La traduction de Checka de Loredana est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Skuu
[Delara & Loredana]
In my rage, out of range, ayy, yeah, I'm on my way
Hit decline, s'il vous plaît, ayy, AK to the face
I write the checka
I write the checka
Rendezvous sind tabu, keine Zeit, ich mache Moves
Pokerface, Moto-Race, ich ess' nur noch Kobe-Steak
Gib mir den Checka
Gib mir den Checka
[Loredana & Delara]
Autobahn, linke Spur, ich lass' alle hinter mir
Schau mich an, Ordnungsamt hat mich wieder im Visier
Und wenn ich nicht profitier', dann bin ich nicht int'ressiert
Jetzt will jedеr was von mir, alle müssen kommentiеr'n (Yeah, yeah)
Ku'damm, Jungfernstieg oder Königsallee (Yeah, yeah)
Guck meine Ketten, du hast noch nie sowas Schönes geseh'n (Yeah, yeah)
Hast du nicht meine Message gekriegt?
Selfmade-Millionärin, heute geht die Rechnung auf mich
[Delara & Loredana]
In my rage, out of range, ayy, yeah, I'm on my way
Hit decline, s'il vous plaît, ayy, AK to the face
I write the checka
I write the checka
Rendezvous sind tabu, keine Zeit, ich mache Moves
Pokerface, Moto-Race, ich ess' nur noch Kobe-Steak
Gib mir den Checka
Gib mir den Checka
[Delara]
Meet me at the port with the Cubanos
Overseas, we run the C like Luciano
Strong liquor, endin' up in Monte Carlo
Automatic, trigger loose, Desparados (Desparados)
What you like (Ayy) and what you do tonight, ayy?
Collectin' prizes (Ayy), go get you somethin' nice, ayy
Dial digits or massage mami
GPS, the new location, bring the checka 'pon me
[Delara & Loredana]
In my rage, out of range, ayy, yeah, I'm on my way
Hit decline, s'il vous plaît, ayy, AK to the face
I write the checka
I write the checka
Rendezvous sind tabu, keine Zeit, ich mache Moves
Pokerface, Moto-Race, ich ess' nur noch Kobe-Steak
Gib mir den Checka
Gib mir den Checka
Traduction Checka - Loredana
Skuu
[Delara et Loredana]
J'ai la rage, hors de portée, ayy, ouais, je suis en route
J'te touche, tu t'inclines, s'il te plaît, ayy, un AK braqué sur la tempe
J'écris le chèque
J'écris le chèque
Les rendez-vous sont tabous, pas l'temps, j'fais mon biz'
Poker face, course de moto, je ne mange que du steak de bœuf Kobe
Donne-moi le chèque
Donne-moi le chèque
[Loredana et Delara]
Autoroute, voie de gauche, j'laisse tout le monde derrière moi
Regarde-moi, j'suis dans la ligne de mire des flics
Et si ça rapporte pas, alors j'suis pas intéressée
Maintenant tout le monde veut quelque chose de moi, tout le monde doit commenter (Ouais, ouais)
Ku'damm, Jungfernstieg ou Königsallee (Ouais, ouais)
Regarde mes chaînes, tu n'as jamais rien vu d'aussi beau (Ouais, ouais)
T'as pas reçu mon message ?
Millionnaire autodidacte, aujourd'hui c'est mon tour
[Delara et Loredana]
J'ai la rage, hors de portée, ayy, ouais, je suis en route
J'te touche, tu t'inclines, s'il te plaît, ayy, un AK braqué sur la tempe
J'écris le chèque
J'écris le chèque
Les rendez-vous sont tabous, pas l'temps, j'fais mon biz'
Poker face, course de moto, je ne mange que du steak de bœuf Kobe
Donne-moi le chèque
Donne-moi le chèque
[Delara]
Rejoins-moi au port avec les Cubains
Outre-mer, on gère la C comme Luciano
Liqueur forte, ça finit à Monte Carlo
Automatique, gâchette facile, Desperados (Desperados)
Qu'est-ce qui te fait kiffer (Ayy) et qu'est-ce que tu fais ce soir, ayy ?
J'empile les trophées (Ayy), on va te faire plaisir, ayy
Compose le numéro ou masse-moi, bébé
GPS, le nouvelle destination, apporte-moi mon chèque
[Delara et Loredana]
J'ai la rage, hors de portée, ayy, ouais, je suis en route
J'te touche, tu t'inclines, s'il te plaît, ayy, un AK braqué sur la tempe
J'écris le chèque
J'écris le chèque
Les rendez-vous sont tabous, pas l'temps, j'fais mon biz'
Poker face, course de moto, je ne mange que du steak de bœuf Kobe
Donne-moi le chèque
Donne-moi le chèque
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
