La traduction de Gold (French Version) - Loi (feat. Robin) de LOI est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The sun leaves and I'm waving goodbye (but these)
Street lights they still shining bright
(Lately) I was getting kinda used to the dark
But it never got too close to my heart
But then I saw you walk through the room
(And you're) Sweet eyes they were shining through
(Every) little corner till our eyes would meet
And suddenly it's all I can see e e e
All these complications
Lonely isolation
I can see them fade away
I can feel the sunshine in my life
Moi je me sentirais toujours mieux avec toi
Hold my hand when I need you the most
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
I can feel the sunshine in my life
Moi je me sentirais toujours mieux avec toi
Hold my hand when I need you the most
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
Weight in gold, Weight in gold
Its your love that is weight in gold
Weight in gold
J'ai vécu trop longtemps dans mon monde
Comme une prison dorée, le mal était partout
Chaque mot était tabou
J'ai déserté le banc en abandonnant les rêves de grand trophée
Face au désir des vautours
Personne pour entendre mes "au secours"
Devant toutes ces barrières
Devant toutes ces manières
J'ai pris les rêves sans effort oh oh oh
I can feel the sunshine in my life
Moi je me sentirais toujours mieux avec toi
Hold my hand when I need you the most
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
I can feel the sunshine in my life
Moi je me sentirais toujours mieux avec toi
Hold my hand when I need you the most
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
Weight in gold, (oh whoa) Weight in gold
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
Weight in gold, Weight in gold, Weight in gold, Weight in gold
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
I can feel the sunshine in my life
Moi je me sentirais toujours mieux avec toi
Hold my hand when I need you the most
Ce que je sais c'est de t'avoir a mes côté
Weight in gold
Traduction Gold (French Version) - Loi (feat. Robin) - LOI
Le soleil s'en va et je lui fais mes adieux (mais ces)
Lampadaires continuent de briller intensément
(Dernièrement) je commençais à m'habituer à l'obscurité
Mais elle n'a jamais trop touché mon cœur
Mais ensuite je t'ai vu traverser la pièce
(Et tes) doux yeux brillaient à travers
(Chaque) petit coin jusqu'à ce que nos regards se croisent
Et soudainement c'est tout ce que je peux voir
Toutes ces complications
Isolation solitaire
Je peux les voir s'estomper
Je peux sentir le soleil dans ma vie
Moi, je me sentirai toujours mieux avec toi
Tiens ma main quand j'ai le plus besoin de toi
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Je peux sentir le soleil dans ma vie
Moi, je me sentirai toujours mieux avec toi
Tiens ma main quand j'ai le plus besoin de toi
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Poids en or, poids en or
C'est ton amour qui est un poids en or
Poids en or
J'ai vécu trop longtemps dans mon monde
Comme une prison dorée, le mal était partout
Chaque mot était tabou
J'ai déserté le banc en abandonnant les rêves de grand trophée
Face au désir des vautours
Personne pour entendre mes "au secours"
Devant toutes ces barrières
Devant toutes ces manières
J'ai pris les rêves sans effort
Je peux sentir le soleil dans ma vie
Moi, je me sentirai toujours mieux avec toi
Tiens ma main quand j'ai le plus besoin de toi
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Je peux sentir le soleil dans ma vie
Moi, je me sentirai toujours mieux avec toi
Tiens ma main quand j'ai le plus besoin de toi
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Poids en or, (oh whoa) poids en or
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Poids en or, poids en or, poids en or, poids en or
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Je peux sentir le soleil dans ma vie
Moi, je me sentirai toujours mieux avec toi
Tiens ma main quand j'ai le plus besoin de toi
Ce que je sais, c'est que je t'ai à mes côtés
Poids en or
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)