La traduction de SLOW DOWN de Lizzo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Uh, yeah (Bongo, by the way)
Hoes still mad, what a bummer
We the bad bitch soundtrack of the summer
Look at that back, got thighs like a thunder
Drop a nigga jaw, slap ass, duh-nuh, duh-nuh (Uh)
This that lick back, this that get-back, this that nigga, what's up?
This that keep it real with bitches, tell 'em bitches they suck
This that fuck around and find out 'cause my bitches get crunk
This that what's up? What's up? What's up? What's up? What's up? What's up?
You're poppin', baby, slow down
It's better when we slow down
Now I got you alone now
Don't be callin' me no ho now, oh, now
You're poppin', baby, slow down
It's better when we slow down
Now I got you alone now
Don't be callin' me no ho now, oh, now
Nah, callin' me ho, I'm at your door
Bitch, I'm on go, go, go, go
You took it there, it's on the floor
Throwin' these 'bow, 'bow, 'bow, 'bows
Bah, bah, bah, bah, what did they tweet?
Say it ain't so, what's up with these hoes?
Thinkin' it's sweet, General Tso, huh
Ass out in bikini is the only time that I'm under heat
Low-key, maybe high-key, only real bitches really fuck with me
Seen the consequences of my actions cross the line
But would you rather lose your legacy or lose your mind? Damn
You're poppin', baby, slow down
It's better when we slow down
Now I got you alone now
Don't be callin' me no ho now, oh, now
You're poppin', baby, slow down (Slow down)
It's better when we slow down (Slow down)
Now I got you alone now (I got you alone now)
Don't be callin' me no ho now, oh, now, nah (Don't be callin' me no, don't, don't, don't be)
Tuh, tuh, tuh, tuh, hold on, walk with me
When it come to my people, I don't play, I don't play
Like why would Kenny play like that with JaNa?
Type shit, know I'm saying, huh, know I'm saying
I had the same best friend since the fourth grade
I'ma step for my bitch all day, every day
That's the type of shit I'm saying (Talk your shit, bitch)
That's the type of shit I'm saying, that real shit
Traduction SLOW DOWN - Lizzo
Euh, ouais (Bongo, au fait)
Les putes sont toujours énervées, quel dommage
Nous sommes la bande sonore des mauvaises filles de l'été
Regarde ce derrière, des cuisses comme un tonnerre
Faire tomber la mâchoire d'un mec, claquer des fesses, duh-nuh, duh-nuh (Euh)
C'est ce retour de bâton, c'est cette revanche, c'est ce mec, quoi de neuf ?
C'est ce fait de rester vrai avec les filles, de leur dire qu'elles sont nulles
C'est ce fait de jouer avec le feu parce que mes filles deviennent folles
C'est ce quoi de neuf ? Quoi de neuf ? Quoi de neuf ? Quoi de neuf ? Quoi de neuf ? Quoi de neuf ?
Tu es en forme, bébé, ralentis
C'est mieux quand on ralentit
Maintenant je t'ai seul
Ne m'appelle pas une pute maintenant, oh, maintenant
Tu es en forme, bébé, ralentis
C'est mieux quand on ralentit
Maintenant je t'ai seul
Ne m'appelle pas une pute maintenant, oh, maintenant
Non, m'appeler une pute, je suis à ta porte
Salope, je suis prête à y aller, aller, aller, aller
Tu as franchi la ligne, c'est sur le sol
Lancer ces coups, coups, coups, coups
Bah, bah, bah, bah, qu'est-ce qu'ils ont tweeté ?
Dis-moi que ce n'est pas vrai, qu'est-ce qui se passe avec ces putes ?
Pensant que c'est doux, General Tso, hein
Mon cul en bikini est le seul moment où je suis sous pression
Discrètement, peut-être ouvertement, seules les vraies filles traînent vraiment avec moi
J'ai vu les conséquences de mes actions franchir la ligne
Mais préférerais-tu perdre ton héritage ou perdre la tête ? Merde
Tu es en forme, bébé, ralentis
C'est mieux quand on ralentit
Maintenant je t'ai seul
Ne m'appelle pas une pute maintenant, oh, maintenant
Tu es en forme, bébé, ralentis (Ralentis)
C'est mieux quand on ralentit (Ralentis)
Maintenant je t'ai seul (Je t'ai seul maintenant)
Ne m'appelle pas une pute maintenant, oh, maintenant, non (Ne m'appelle pas une, ne, ne, ne m'appelle pas)
Tuh, tuh, tuh, tuh, attends, marche avec moi
Quand il s'agit de mes gens, je ne joue pas, je ne joue pas
Comme pourquoi Kenny jouerait comme ça avec JaNa ?
Ce genre de truc, tu vois ce que je veux dire, hein, tu vois ce que je veux dire
J'ai le même meilleur ami depuis la quatrième année
Je vais me battre pour ma copine toute la journée, tous les jours
C'est le genre de truc que je dis (Parle de ton truc, salope)
C'est le genre de truc que je dis, ce truc réel.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
