La traduction de World Class Sinner / I'm a Freak de Lily-Rose Depp est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baby, it's hard to see
When you lookin' at me
But I do what I want
Don't give a fuck at all (Nuh-uh)
Lookin' for something sweet
When it comes time to eat (Uh)
You better start to run when I call
'Cause I know that you don't really know how to handle it (Handle it)
So get down on your knees and get ready to become my bitch (To become my bitch)
I'm just a freak, yeah
You know I want it bad (I want it bad)
And we can meet, yeah
But I don't need to know your name (know your name)
You can pull my hair
Touch me anywhere
Whip and chains (Whip and chains)
I'm just a freak, yeah (Yeah)
So show me why you came (Why you came)
Baby, ain't nothing free
'Specially not with me
Better have a bank account
If you wanna see what I'm about (Uhum)
I'm a good girl gone bad (Gone bad)
Get in that car, drive fast
Get on the road
Take off my clothes
'Cause you're dumb but you're cute
That's a good enough ratio (Ratio, ratio)
And I'm wild as a stallion
So come and join the rodeo (Rodeo, uh)
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah)
You know I want it bad (Want it bad)
And we can meet, yeah
But I don't need to know your name (Know your name)
You can pull my hair
Touch me anywhere
Whip and chains (Whip and chains)
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah)
So show me why you came (Why you came)
I'm a motherfucking world-class sinner
Sinner, woah (Touch me, touch me, touch me, touch me), hey
I'm a motherfucking world-class sinner
No beginner, no (Touch me, touch me, touch me, touch me), hey
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah)
And I don't wanna change (Don't wanna change)
And every weekend (Weekend)
I'm tryna find someone to bang (Wanna bang)
You can pull my hair
Touch me anywhere
Whip and chains (Whip and chains)
I'm just a freak, yeah (Freak, yeah)
So show me why you came
Traduction World Class Sinner / I'm a Freak - Lily-Rose Depp
Bébé, c'est difficile à voir
Quand tu me regardes
Mais je fais ce que je veux
Je m'en fous complètement (Nuh-uh)
Je cherche quelque chose de sucré
Quand il est temps de manger (Uh)
Tu ferais mieux de commencer à courir quand j'appelle
Parce que je sais que c’est trop pour toi
Alors mets-toi à genoux et prépare-toi à devenir ma chienne (à devenir ma chienne)
Je suis un monstre, ouais
Tu sais que je le veux (je le veux)
Et on peut se voir, ouais
Mais je n'ai pas besoin de connaître ton nom (connaître ton nom)
Tu peux me tirer les cheveux
Me toucher partout
Fouet et chaînes (Fouet et chaînes)
Je suis un monstre, ouais (ouais)
Alors montre-moi pourquoi tu es venu (Pourquoi tu es venu)
Bébé, rien n'est gratuit
Surtout pas avec moi
Mieux vaut avoir un compte bancaire
Si tu veux savoir de quoi je parle (Uhum)
Je suis une bonne fille qui a mal tournée (mal tournée)
Monte dans cette voiture, accélère
Prends la route
Déshabille-moi
Parce que tu es stupide mais tu es mignon
C'est un assez bon ratio (Ratio, ratio)
Et je suis sauvage comme un étalon
Alors viens rejoindre le rodéo (Rodéo, euh)
Je suis un monstre, ouais (Monsieur, ouais)
Tu sais que je le veux (je le veux)
Et on peut se voir, ouais
Mais je n'ai pas besoin de connaître ton nom (Connais ton nom)
Tu peux me tirer les cheveux
Me toucher partout
Fouet et chaînes (Fouet et chaînes)
Je suis un monstre, ouais (Monsieur, ouais)
Alors montre-moi pourquoi tu es venu (Pourquoi tu es venu)
Je suis une pêcheuse de classe mondiale
Pêcheuse, woah (Touche-moi, touche-moi, touche-moi, touche-moi), hé
Je suis une pêcheuse de classe mondiale
Je ne suis pas une débutante, non (Touche-moi, touche-moi, touche-moi, touche-moi), hé
Je suis un monstre, ouais (Monsieur, ouais)
Et je ne veux pas changer (Je ne veux pas changer)
Et chaque week-end (Week-end)
J'essaie de trouver quelqu'un à baiser (Tu veux baiser)
Tu peux me tirer les cheveux
Me toucher partout
Fouet et chaînes (Fouet et chaînes)
Je suis un monstre, ouais (Monsieur, ouais)
Alors montre-moi pourquoi tu es venu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
