La traduction de Kill Your$elf Freestyle de Lil Peep est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yo, I think I'm insane like nobody else
When I was in pain ain’t nobody helped
She left me indeed I was all by myself
She made me a promise she never will tell
I told her I needed her
I said I believe in her
She told me she never will
I hung up and I popped the pill
I ain't gon' hate you my mama will
I ain’t gon' hurt you my partner will
Remember you rode me like Chevrolet
I know that my dick game is bonneville
I know that I fuck you like no one can
I just saw your name in my phone again
I prolly ain't never gon' know yo' man
Just call when you're over him
You prolly gon' never call
You prolly won't hear my song
You hate me, you never wrong
I just wish we could get along
Got me hatin’ myself again
So eager to help a friend
That never would help me back
I got coke on my shelf again
I just wanna make it right (Yeah)
But I can’t miss my flight (Yeah)
Coppin' the newest shit
Blinded by all the hype
Your outfit won’t change your life (Yeah)
This music might change my life (Yeah)
I'm fighting my demons now
Percocet every night
Walking 'round Hollywood
Take ova', I prolly could
I’m smoking another ounce (Smoke)
'Cause Spitta and Roddy would (Smoke)
Back on my grimy shit
I'm swimming inside your bitch
My motto is M.O.B
That mean I was lying, bitch
Put it all on my back
Put it all on my back
Free the world from its stress
Now it's all on my back
I got weights on my shoulders and my bones finna snap
Save a hunnit' thousand lives with a hunnit' thousand racks
Put it all on my back
Put it all on my back
Free the world from its stress
Now it's all on my back
I got weights on my shoulders and my bones finna snap
Save a hunnit' thousand lives with a hunnit' thousand racks, bitch
She told me it's real
I told her she fake
I know all the shit she won't say to my face
You want talk about me?
Let's see how that works
You're fuckin' her now, I was fucking her first
You're staring at me
That's visible thirst
I'm onto you now
My penis is cursed
Ain't talkin' 'bout herpes, worse
How do these white bitches know how to twerk?
I ain't complaining, money is raining
All of my karma, came in the payment
Fuck is you saying, my life is the best
God put me on earth to take all your stress
It's all on my back
I'm stronger than most
I always smoke crack, I got coke on my coat
Smoke on a boat
Look at the ocean like damn it, one day they gon' call me the GOAT
Goose
Smoke on a boat
Look at the ocean like damn it, one day they gon' call me the GOAT
Goose
Traduction Kill Your$elf Freestyle - Lil Peep
Yo, je pense que j'suis malade comme personne d'autre
Quand je souffrais, personne ne m'a aidé
En effet, elle m'a quitté, j'étais tout seul
Elle m'a fait une promesse qu'elle ne révélera jamais
Je lui ai dit que j'avais besoin d'elle
J'ai dit que je croyais en elle
Elle m'a dit qu'elle ne croira jamais
J'ai raccroché et j'ai pris la pilule
Je ne vais pas te détester, ma mère le fera
Je ne vais pas te faire de mal, mon gars le fera
Souviens-toi que tu m'as chevauché comme une Chevrolet
Je sais que mon jeu de bite est du genre Bonneville
Je sais que je te baise comme personne ne le fait
Je viens de revoir ton nom sur mon téléphone
Je ne vais probablement jamais connaître ton gars
Appelle quand tu en auras fini avec lui
Tu n'appellera probablement jamais
Tu ne vas probablement pas entendre ma chanson
Tu me détestes, tu ne te trompes jamais
J'aimerais juste qu'on puisse s'entendre
Je me suis encore fait du mal
Si désireux d'aider un ami
Qui ne m'aiderait jamais en retour
J'ai encore de la coke sur mon étagère
Je veux juste faire les choses bien (Ouais)
Mais je ne peux pas rater mon envol (Ouais)
Achetant les nouveaux bails
Aveuglé par tout cette mode
Ta tenue ne changera pas ta vie (Ouais)
Cette musique pourrait changer ma vie (Ouais)
Je combats mes démons maintenant
Percocet tous les soirs
Se promenant à Hollywood
Prendre la relève, je peux probablement le faire
Je fume un autre joint (Fume)
Parce que Spitta et Roddy le feraient (Fume)
Retour sur mes trucs de merde
Je plonge dans ta salope
Ma devise est musique avant les meufs
Ça veut dire que je mentais, salope
Mets tout ça sur mon dos
Mets tout ça sur mon dos
Libérer le monde de son stress
Et maintenant tout est sur mon dos
J'ai des poids sur les épaules et mes os se brisent
Sauver un millier de vies avec un millier de liasses
Mets tout ça sur mon dos
Mets tout ça sur mon dos
Libérer le monde de son stress
Et maintenant tout est sur mon dos
J'ai des poids sur les épaules et mes os se brisent
Sauver un millier de vies avec un millier de liasses
Elle m'a dit que c'est vrai
Je lui ai dit qu'elle avait fait semblant
Je sais toutes les choses qu'elle ne veut pas me dire en face
Tu veux parler de moi ?
Voyons comment ça marche
Tu le baises maintenant, je le savais déjà
Tu me regardes fixement
C'est une soif évidente
Je suis sur toi maintenant
Mon pénis est maudit
Mais j'parle pas de l'herpès, c'est pire
Comment ces salopes blanches savent-elles twerker ?
Je ne me plains pas, il pleut de l'argent
Tout mon karma, vient dans le paiement
Le pire c'est toi en train de dire: "ma vie est la meilleure"
Dieu m'a mis sur terre pour supporter tout ton stress
Tout est sur mon dos
Je suis plus fort que la plupart
Je fume toujours du crack, j'ai de la coke dans mon blouson
Fumer sur un bateau
Regardant l'océan en mode: "Putain, un jour ils m'appelleront le GOAT
Goose
Fumer sur un bateau
Regardant l'océan en mode: "Putain, un jour ils m'appelleront le GOAT
Goose
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
