La traduction de Belgium de Lil Peep est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm a punk star
You don't mind and I don't mind at all (At all)
You act kind, I don't act kind at all
I ask myself, why am I talkin' like this?
Ask yourself, do you deserve this treatment?
I was out in Belgium on tour
That's the day that I convinced myself that I was truly yours
I know that you hear me
I know that you hear me
I know that you're here, girl
I'm at the door
I know that you're here, girl
Answer the door
You don't mind and I don't mind at all, at all
You act kind, I don't act kind at all
I, I ask myself, why am I talkin' like this?
Ask yourself, do you deserve this treatment?
No one deserves this treatment
No one deserves this treatment
Ooh, you don't deserve this treatment
(You don't deserve this)
I know that you hear me (I know that you hear me)
I know that you hear me (I know that you hear me)
I know that you hear me, yeah
Yeah
I was out in Belgium on tour
That's the day that I convinced myself that I was truly yours
I know that you hear me
I know that you hear me, yeah
You don't mind and I don't mind at all
You act kind, I don't act kind at all (At all)
I ask myself, why am I talkin' like this?
Ask yourself, do you deserve this treatment?
[Post-Chorus 2]
Do you deserve this treatment?
Do you deserve this treatment?
Deserve this treatment
(I know that you hear me)
I was on my own for the past two months
I haven't seen a friend's face, in too long
On my own
That's when I noticed all, all that shit (All that shit)
All that shit that fucked me up (That fucked me up, yeah)
You act kind, I don't act kind at all, at all
Traduction Belgium - Lil Peep
Je suis une star du punk
Ça ne te dérange pas alors ça ne me dérange pas du tout, du tout
Tu agis gentiment, je n'agis pas du tout gentiment, pas du tout
Je me demande, pourquoi je parle comme ça ?
Posez-vous la question, méritez-vous ce traitement ?
J'étais en tournée en Belgique
C'est le jour où je me suis convaincu que j'étais vraiment à toi
Je sais que tu m'entends
Je sais que tu m'entends
Je sais que tu es là, fille
Je suis à la porte
Je sais que tu es là, fille
Réponde à la porte
Ça ne te dérange pas alors ça ne me dérange pas du tout, du tout
Tu agis gentiment, je n'agis pas du tout gentiment
Je, je me demande, pourquoi je parle comme ça ?
Posez-vous la question, méritez-vous ce traitement ?
Personne ne mérite ce traitement
Personne ne mérite ce traitement
Oooh, tu ne mérites pas ce traitement
(Tu ne mérites pas ça)
Je sais que tu m'entends
(Je sais que tu m'entends)
Je sais que tu m'entends
(Je sais que tu m'entends)
Je sais que tu m'entends, yeah
Yeah
J'étais en tournée en Belgique
C'est le jour où je me suis convaincu que j'étais vraiment à toi
Je sais que tu m'entends
Je sais que tu m'entends, yeah
Ça ne te dérange pas, alors ça ne me dérange pas du tout, du tout
Tu agis gentiment, je n'agis pas du tout gentiment (pas du tout)
Je me demande, pourquoi je parle comme ça ?
Posez-vous la question, méritez-vous ce traitement ?
Méritez-vous ce traitement ?
Méritez-vous ce traitement ?
Méritent ce traitement
(Je sais que tu m'entends)
J'étais tout seul ces deux derniers mois
Je n'ai pas vu le visage d'un ami
Depuis trop longtemps
De mon propre chef
C'est pour ça que je remarque tout, toute cette merde
(Toute cette merde)
Toute cette merde qui m'a foutu en l'air
(Foutu en l'air)
Tu agis gentiment, je n'agis pas du tout gentiment, pas du tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)