La traduction de Lost in the Citadel de Lil Nas X est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell me, are you feeling down?
Are you happy, do your dreams still seem in them?
Tell me, are we finished now?
Cause every time you leave you find your way to come back around
I need time to get up and get off the floor
I need time to realize that I can't be yours
I need time to give up just like before
I love it how you knew I'd only come right back for more
My guardian angel
I only seen you in your halo
I was hoping we could stay close
But we no longer sing the same notеs
I remember whеn I met you
Thought the universe sent you
Thought you were someone I could vent to
So I hit your line, what you getting into?
I need time to get up and get off the floor
I need time to realize that I can't be yours
I need time to give up just like before
I love it how you knew I'd only come right back for more
Why I thought it was forever
I only see you maybe never
Why I thought we'd be together
We are treated like whatever (Yeah, yeah yeah)
My love is falling down
Playing the victim when all my envisions come slowly tumbling down
Putting me back on the ground
I remember when I met you
Thought the universe sent you
Thought you were someone I could vent to
So I hit your line, what you getting into?
I need time to get up and get off the floor
I need time to realize that I can't be yours
I need time to give up just like before
I love it how you knew I'd only come right back for more
Tell me, are you feeling down?
Are you happy, do your dreams still seem in them?
Tell me, are we finished now?
'Cause every time you leave you find your way to come back around
Traduction Lost in the Citadel - Lil Nas X
Dis-moi, est-ce que tu te sens mal ?
Es-tu heureux, est-ce que tes rêves semblent toujours présents ?
Dis-moi, est-ce qu'entre nous, maintenant, c'est fini ?
Parce que chaque fois que tu pars, tu trouves toujours le moyen de revenir
J'ai besoin de temps pour me relever, de me redresser quand je suis à terre
J'ai besoin de temps pour comprendre que je ne peux pas t'appartenir
J'ai besoin de temps pour abandonner comme avant
J'adore le fait que tu savais que je ne reviendrais que pour en avoir davantage
Mon ange gardien
Je ne t'ai vue que dans ton halo
J'espérais qu'on pourrait rester proches
Mais on ne chante plus les mêmes notes
Je me souviens quand je t'ai rencontrée
Je pensais que l'univers t'avait envoyée
Je pensais que tu étais quelqu'un avec qui je pouvais me défouler
Alors, je t'ai appelée, dans quoi tu t'embarques ?
J'ai besoin de me relever, de me redresser quand je suis à terre
J'ai besoin de temps pour comprendre que je ne peux pas être à toi
J'ai besoin de temps pour abandonner comme avant
J'adore le fait que tu savais que je ne reviendrais que pour en avoir davantage
Pourquoi je pensais que c'était pour toujours
Je ne vois que toi, peut-être jamais
Pourquoi je pensais qu'on serait ensemble
On est traités comme n'importe quoi (Yeah, yeah yeah)
Mon amour s'écroule
Je joue la victime alors que toutes mes visions s'effondrent lentement
Me remettant par terre
Je me souviens quand je t'ai rencontrée
Je pensais que l'univers t'avait envoyée
Je pensais que tu étais quelqu'un avec qui je pouvais me défouler
Alors, je t'ai appelée, dans quoi tu t'embarques ?
J'ai besoin de temps pour me relever, de me redresser quand je suis à terre
J'ai besoin de temps pour comprendre que je ne peux pas t'appartenir
J'ai besoin de temps pour abandonner comme avant
J'adore le fait que tu savais que je ne reviendrais que pour en avoir davantage
Dis-moi, est-ce que tu te sens mal ?
Es-tu heureux, est-ce que tes rêves semblent toujours présents ?
Dis-moi, est-ce qu'entre nous, maintenant, c'est fini ?
Parce que chaque fois que tu pars, tu trouves toujours le moyen de revenir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
