La traduction de Panini de Lil Nas X est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Daytrip took it to 10 (Hey)
Ayy, Panini, don't you be a meanie
Thought you wanted me to go up
Why you tryna keep me teeny? I
It's a dream, he wished it on a genie
I got fans finally, ain't you wanting them to see me? I
I thought you want this for my life, for my life
Said you wanted to see me thrive, you lied
Just say to me what you want from me
Just say to me what you want from me
Ayy, Panini, don't you be a meanie
Thought you wanted me to go up
Why you tryna keep me teeny now?
Now they need me, number one on streaming
Oh yeah, you used to love me
So what happened, what's the meaning? I
I thought you want this for my life, for my life
Said you wanted to see me thrive, you lied
Now when it's all done, I get the upper hand
I need a big Benz, not another fan
But I still want you as a fan
I'ma need to sit down, don't mean to make demands
But I need you to...
Say to me what you want from me
Just say to me what you want from me
Daytrip took it to 10 (Hey)
Traduction Panini - Lil Nas X
L'excursion m'a amené au sommet (Hé)
Ayy, Panini, ne sois pas méchant
Je pensais que tu voulais que je monte
Pourquoi tu cherches à ce que je reste petit ?
C'est un rêve, il l'a souhaité à un génie
J'ai enfin des fans, tu ne veux pas qu'ils me voient ? Je...
Je pensais que tu voulais ça pour ma vie, pour ma vie
Tu as dit que tu voulais me voir prospérer, tu as menti
Dis juste ce que tu veux de moi
Dis juste ce que tu veux de moi
Ayy, Panini, ne sois pas méchant
Je pensais que tu voulais que je monte
Pourquoi tu cherches à ce que je reste petit, maintenant ?
Oh oui, tu m'aimais
Alors, qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Je...
Je pensais que tu voulais ça pour ma vie, pour ma vie
Tu as dit que tu voulais me voir prospérer, tu as menti
Maintenant, quand tout sera fini, c'est moi qui aurai le dessus
J'ai besoin d'une grande Mercedes-Benz, pas d'un autre fan
Mais je te veux toujours comme admirateur
Je vais avoir besoin de m'asseoir, je ne compte pas avoir d'exigences
Mais j'ai besoin que tu...
Me dises ce que tu veux de moi
Dis-moi juste ce que tu veux de moi
L'excursion m'a amené au sommet (Hé)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)