La traduction de Idol de Lil Baby est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I ain't never hated on a nigga, put it on the bible
I was on here tryna run it up, it turned me to an idol
We ain't fuckin' with them other niggas, they ain't nothing like us
I went two 'Rari trucks, one for me and one for Spider
You can't never show the world your whole hand, 'cause they'll bite it
Pour the deuce inside a Cream soda got me feelin' righteous
And the bitch I'm with said she ain't never did, but she'll try it
I ain't never goin' out without a scope, and I'ma fight it
Twenty hoes, Don Julio, a million on my right hand
Forgive me, love, I know I'm livin' right, it got my sackright
Bro said too much, he gave the whole hood a black eye
Frontline with the shit, I'm real talk, ain't gotta rap cap
Really from the trenches, all my bitches got a tramp stamp
I left bro the mill', I could've did it by my damn self
I'm the one one pulled up in a Bentley with the red guts
I ain't in it, if it ain't my business, I don't care much
If I'm with you, then I'm dyin' with you, and it's overstood
Really tryna run me up a billion by the whole hood
Tryna keep a good heart in a world full of no love
All this shit I had to make it through my hand fucked up
Ran me a up a bankroll, kept it goin', bought some more drugs
Only get to live once, you better live it up
Once you get some shit to cherish, gotta put it up
Gotta fight until you die, it ain't no givin' up
I'ma tell you how it is, I ain't shy
After school, I was sellin' narcotics
Tired of the same ho, no party
We cut buddy off the chip, no money
Whole world tryna see how I'm comin'
I'm comin' for the money, I'm Mister Stay Thumbin'
Fell back, had to get shit goin'
I never got comfortable, way more hunger
I can have my ho on my own, she thotty
See everything that's goin' on, I'm plottin'
Everybody with me strong, we poppin'
Niggas wanna take it off with us, no problem
How you feel 'bout such and such? No comment
I'm tryna fuck the whole world, no condom
I'm goin' for it every time, no pun
And I made a whole lot of, I got a lot more comin'
Traduction Idol - Lil Baby
Je n'ai jamais haï un gars, je le jure sur la bible
J'étais ici à essayer de me faire un nom, ça m'a transformé en idole
On ne traîne pas avec ces autres gars, ils ne sont rien comme nous
J'ai pris deux camions 'Rari, un pour moi et un pour Spider
Tu ne peux jamais montrer au monde ton jeu complet, car ils le copieront
Verser une dose dans un soda à la crème me fait me sentir juste
Et la fille avec qui je suis dit qu'elle n'a jamais fait ça, mais qu'elle va essayer
Je ne sortirai jamais sans un viseur, et je vais me battre
Vingt filles, Don Julio, un million dans ma main droite
Pardonne-moi, amour, je sais que je vis bien, ça a réglé mon sac
Mon frère en a trop dit, il a donné un œil au beurre noir à tout le quartier
En première ligne avec cette merde, je suis sérieux, pas besoin de faire semblant
Vraiment des tranchées, toutes mes filles ont un tatouage de salope
J'ai laissé un million à mon frère, j'aurais pu le faire tout seul
Je suis celui qui est arrivé dans une Bentley avec des entrailles rouges
Si ce n'est pas mon affaire, je m'en fiche
Si je suis avec toi, alors je meurs avec toi, et c'est compris
J'essaie vraiment de me faire un milliard pour tout le quartier
Essayer de garder un bon cœur dans un monde sans amour
Tout ce que j'ai dû traverser, ma main est foutue
J'ai fait un tas d'argent, j'ai continué, j'ai acheté plus de drogues
On ne vit qu'une fois, tu ferais mieux d'en profiter
Une fois que tu as quelque chose à chérir, tu dois le mettre de côté
Il faut se battre jusqu'à la mort, il n'y a pas de reddition
Je vais te dire comment ça se passe, je ne suis pas timide
Après l'école, je vendais des stupéfiants
Fatigué de la même fille, pas de fête
On a coupé le pote de la puce, pas d'argent
Le monde entier essaie de voir comment je m'en sors
Je viens pour l'argent, je suis Monsieur Toujours Compter
J'ai pris du recul, il fallait que les choses bougent
Je ne me suis jamais senti à l'aise, j'ai encore plus faim
Je peux avoir ma fille toute seule, elle est facile
Je vois tout ce qui se passe, je prépare un coup
Tout le monde avec moi est fort, on déchire
Les gars veulent se battre avec nous, pas de problème
Que penses-tu de tel ou tel ? Pas de commentaire
J'essaie de baiser le monde entier, sans préservatif
Je vais à fond à chaque fois, pas de jeu de mots
Et j'ai fait beaucoup de choses, j'en ai encore beaucoup à venir.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
