La traduction de Listen to the Hummingbird de Léonard Cohen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Listen to the hummingbird
Whose wings you cannot see
Listen to the hummingbird
Don't listen to me.
Listen to the butterfly
Whose days but number three
Listen to the butterfly
Don't listen to me.
Listen to the one in charge
Who studies your ID
Listen to the one in charge
Don't listen to me.
Listen to the sovereign heart
Resign its sovereignty
Listen to the sovereign heart
Don't listen to me.
Listen to the mind of God
Which doesn't need to be
Listen to the mind of God
Don't listen to me.
Traduction Listen to the Hummingbird - Léonard Cohen
Écoute le colibri
Dont tu ne vois pas les ailes
Écoute le colibri
Ne m’écoute pas
Écoute le papillon
Dont les jours ne dépassent pas trois le numéro trois
Écoute le colibri
Ne m’écoute pas
Écoute celui qui est responsable
Qui examine ton identité
Écoute celui qui est responsable
Ne m’écoute pas
Écoute le cœur souverain
Renonce à sa souveraineté
Écoute le cœur souverain
Ne m’écoute pas
Écoute l’esprit de Dieu
Qui n’a pas besoin d’être
Écoute l’esprit de Dieu
Ne m’écoute pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)