La traduction de The Pick Me Up de Labrinth est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, no, no, no, no, no, no
Oh, oh, no, no, no, no, no, yeah, no
Oh, no, no, no, no, no, no
No, oh, no, no, said no
Get your sorry fucking ass up out of here
You should be ashamed of yourself
For how low you stooped down in there
This hellhole looks like dump
This mildew smell like death
And I'm giving up
By the gods, I'll try again
So pick me up
Oh, oh, no, oh, no, uh, oh
Oh, oh, oh, no, oh, no, oh, no
Yeah, oh, oh, no, oh, no, mm, yeah
Yeah, yeah, yeah, oh no, baby, like
Woah, I'm lying on these sheets
Promising I'll leave, but
From the dark, yeah
Woah, this isn't good for me
Sure looks like it is, oh
And oh, oh
Traduction The Pick Me Up - Labrinth
Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, oh, non, non, non, non, non, oui, non
Oh, non, non, non, non, non, non
Non, oh, non, non, j'ai dit non
Sors ton cul pitoyable d'ici
Tu devrais avoir honte de toi
Pour être descendu si bas
Cet enfer ressemble à une décharge
Cette moisissure sent la mort
Et j'abandonne
Par les dieux, j'essaierai encore
Alors relève-moi
Oh, oh, non, oh, non, uh, oh
Oh, oh, oh, non, oh, non, oh, non
Oui, oh, oh, non, oh, non, mm, oui
Oui, oui, oui, oh non, bébé, comme
Woah, je suis allongé sur ces draps
Promettant que je partirai, mais
Depuis l'obscurité, oui
Woah, ce n'est pas bon pour moi
Ça en a pourtant l'air, oh
Et oh, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)