La traduction de Strawberry Skies de Kwaku Asante est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I know you're sick and tired of dealing with so many egos,
But baby I'm not sure of the lies that you may have been told.
What you want I know it may be something I can provide,
always busy but for you I know I'll make the time.
You don't believe what l say about,
the way talk you or the way you smile.
Cause babe there's no need to be insecure,
When all I'm trying to do is explore.
What's behind
those hazel eyes
I want to get inside
Your strawberry skies
Tell me bout your zodiac if that is what your into,
You're a Pisces rising got me howling at the full moon.
Fate is playing Cupid but they running out of arrows,
no more second chances got you dancing with the shadows
I don't believe what you say about,
the way talk I or I way you smile.
Cause babe there's no need to be Insecure,
When all I'm trying to do is explore
What's behind
those hazel eyes
I want to get inside
Your strawberry skies
Traduction Strawberry Skies - Kwaku Asante
Je sais que tu en as marre de gérer tant d'egos,
Mais bébé, je ne sais pas quels mensonges on a pu te raconter
Ce que tu veux, je sais que je peux te le donner,
Toujours occupé mais je sais que je peux te consacrer du temps.
Tu ne crois pas ce que je dis sur,
Ta façon de parler ou ta façon de sourire.
Parce que bébé, tu n’as pas besoin de t’inquiéter,
Tout ce que j'essaie de faire, c'est explorer.
Que se cache-t-il derrière
Ces yeux noisette
Je veux entrer
Dans tes ciels de fraise
Parle-moi de ton zodiaque si c'est ce qui t’intéresse,
Tu es un Ascendant Poissons, ça me fait hurler sous la pleine lune.
Le destin joue le rôle de Cupidon mais il manque de flèches,
Plus de seconde chance, ça te fait danser avec les ombres
Je ne crois pas ce que tu dis sur
Ta façon de parler ou ta façon de sourire.
Parce que bébé, tu n’as pas besoin de t’inquiéter,
Tout ce que j'essaie de faire, c'est explorer.
Que se cache-t-il derrière
Ces yeux noisette
Je veux entrer
Dans tes ciels de fraise
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
