La traduction de Eye to the Telescope de KT Tunstall est disponible en bas de page juste après les paroles originales
They say the general public
Is getting older
And all the children out
Far beyond their time
The behavior of young ladies these days
Is nothing but a crime
Eye to the telescope
Tears in the eye
Heart in the mouth and
Head in the sky
Perhaps it's wishful thinking
And I'm a dreamer
To find a way to make you
Break into a laugh
We're really not that different
From a distance looking back
Eye to the telescope
Dreams in the glass
Heart in the mouth and
Stars in the black
In the black
Traduction Eye to the Telescope - KT Tunstall
On dit que le grand public
Vieillit
Et tous les enfants sont
Bien au-delà de leur temps
Le comportement des jeunes filles de nos jours
N'est rien d'autre qu'un crime
L'œil dans le télescope
Des larmes dans les yeux
Le cœur dans la bouche et
La tête dans le ciel
Peut-être que c'est un vœu pieux
Et que je suis un rêveur
Pour trouver un moyen de te faire
Éclater de rire
Nous ne sommes vraiment pas si différents
En regardant en arrière à distance
L'œil dans le télescope
Des rêves dans le verre
Le cœur dans la bouche et
Des étoiles dans le noir
Dans le noir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
