La traduction de Demander de KS Bloom est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Assez c'est assez
Cette fois-ci, je suis fâché
Papa, c'est comment ?
(Sibo sibo sibolé?)
Maladie, je te menace
Et si tu me vois, faut me dépasser
Tu penses que c'est même chose ?
(Sibo sibo sibolé?)
Seigneur, tu m'as dit de demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, t'as dit de demander, tu vas donner
Et quand j'ai demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, Seigneur tu as dit de demander
Tu vas donner ah-ah
Je viens me décharger sur toi
Tu combats pour moi, je suis jamais game over
Mais j'ai peur de demander mal
Je veux voir ta gloire et ce que c'est mauvais
Quand je regarde chez mon voisin
J'ai toujours l'impression que pour moi, est petit
Nalingui'té Nazala aigris
Je veux ta lumière, voilà ma prière
Qu'est-ce que je suis dans dix ans ?
Je suis ta fierté papa oh
Je vais pas jouer pour mon bonheur, on t'a cloué
Tu fais grâce Père, je m'attends pas à mériter ta grâce, sinon ce n'est plus la grâce
Seigneur, tu m'as dit de demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, t'as dit de demander, tu vas donner
Et quand j'ai demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, Seigneur tu as dit de demander
Tu vas donner ah-ah
Assez c'est assez
Cette fois-ci, je suis fâché
Papa, c'est comment ?
Maladie, je te menace
Si tu me vois faut me dépasser
Tu penses que c'est même chose
(Sibo sibo sibolé?)
Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si t'as demandé
Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si t'as demandé
Quelle que soit ta requête
Elle ne va pas quitter le ciel
Demande jusqu'à ce que ta joie soit parfaite
Diz
Traduction Demander - KS Bloom
C'est assez, c'est assez
Cette fois, je suis en colère
Papa, comment ça va ?
(Sibo sibo sibolé?)
Maladie, je te menace
Et si tu me vois, tu dois me dépasser
Tu penses que c'est la même chose ?
(Sibo sibo sibolé?)
Seigneur, tu m'as dit de demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, tu as dit de demander, tu vas donner
Et quand j'ai demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, Seigneur tu as dit de demander
Tu vas donner ah-ah
Je viens me décharger sur toi
Tu combats pour moi, je ne suis jamais fini
Mais j'ai peur de mal demander
Je veux voir ta gloire et ce qui est mauvais
Quand je regarde chez mon voisin
J'ai toujours l'impression que pour moi, c'est petit
Nalingui'té Nazala aigris
Je veux ta lumière, voilà ma prière
Où serai-je dans dix ans ?
Je suis ta fierté papa oh
Je ne vais pas jouer pour mon bonheur, tu as été crucifié
Tu fais grâce Père, je ne m'attends pas à mériter ta grâce, sinon ce n'est plus la grâce
Seigneur, tu m'as dit de demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, demander, tu vas donner
Oh, tu as dit de demander, tu vas donner
Et quand j'ai demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, tu m'as donné
Oh, demandé, Seigneur tu as dit de demander
Tu vas donner ah-ah
C'est assez, c'est assez
Cette fois, je suis en colère
Papa, comment ça va ?
Maladie, je te menace
Si tu me vois, tu dois me dépasser
Tu penses que c'est la même chose
(Sibo sibo sibolé?)
Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si tu as demandé
Il va donner
Il faut demander
Il va donner
Si tu as demandé
Quelle que soit ta requête
Elle ne va pas quitter le ciel
Demande jusqu'à ce que ta joie soit parfaite
Diz
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
