La traduction de Make Me Bad de Korn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Verse 1]
I am watching your eyes and follow my salvation
There's so much shit around me, such a lack of compassion
[B-Section]
I thought it would be fun and games
Instead it's all the same
I want something to do
Need to feel the sickness in you
[Hook]
I feel the reason as it's leaving me, no not again
It's quite deceiving as I'm feeling, the flesh make me bad
[Verse 2]
All I'm doing is good for you I know i'm fix you, Needed it to
just to get some sort of attention...attention
[B-Section 2]
What does it mean to you
For me, it's something I just do
I want something
I need to feel the sickness in you
[Hook]
I feel the reason as it's leaving me no, not again
It's quite deceiving as I'm feeling, the flesh make me bad (2x)
--break--
I feel the reason as it's leaving me
No, not again
It's quite deceiving as I'm feeling
The flesh make me bad (2x)
(Does it make me bad)<--[repeating until fade]
Traduction Make Me Bad - Korn
J'observe la montée et la chute de mon salut
Il y a tellement de merde autour de moi
Un tel manque de compassion
J'ai cru que ça serait drôle
Que ça serait drôle
A la place c'est toujours la même chose
C'est toujours la même chose
Je veux quelque chose à faire
J'ai besoin de sentir la folie
En toi
Je sens la raison, et elle me quitte
Non, pas encore
C'est assez trompeur au moment où
Je sens la chair me rendre mauvais
Je passe mon temps à te chercher
J'ai besoin d'une piqure
Toi aussi tu en as besoin
Juste pour obtenir un peu d'attention
Attention
Qu'est-ce que ça signifie pour toi ?
Pour moi, c'est juste quelque chose que je fais
Je veux quelque chose
J'ai besoin de sentir la folie en toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
