La traduction de Keep on Rollin de King George est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
If you wanna leave, go ahead and leave, baby
There's one thing that I found out
I can't have one woman, gotta have three
One woman just to hold me down
One woman just to lift me up (oh yeah)
And I gotta least have one woman on the side
That really don't give a fuck
So If you wanna leave, baby, go ahead and leave, yeah
There's one thing that I found out
I can't have one woman, gotta have three
One woman just to hold me down
One woman just to lift me up (oh yeah)
And I gotta least have one woman on the side
That really don't give a fuck
If you wanna go, baby, go ahead and walk out the door
One thing that you gotta remember
Is one monkey don't stop no show
If you wanna go, baby, go ahead and walk out the door
One thing that you gotta remember
Is one monkey don't stop no show
This train gonna keep on rollin'
Ah yeah, this thing called life gonna keep oh goin'
Ah yeah
This train gonna keep on rollin'
Ah yeah, this thing called life gonna keep oh goin'
Ah yeah
So, baby, you can leave, yeah, but I'll never be alone
Soon as you walk right out the door I call Kim up on the phone
Me and Kim we don't fuss and fight, with Kim I ain't never wrong
Or I might just call Keisha, go get my party on
See I know if I ever get hungry
And I want me something good to eat
I can pick up the phone and call Tee-tee
She'll fix something nice and sweet
If you wanna leave, go ahead and leave, baby
One thing that I found out
I can't have one woman, gotta have three
One woman just to hold me down
One woman just to lift me up (oh yeah)
And I gotta at least have one woman on the side
That really don't give a fuck
So if you wanna leave, baby, go ahead and leave, yeah
There's one thing that I found out
I can't have one woman, gotta have three
One woman just to hold me down
One woman just to lift me up
And I gotta least have one woman on the side
That really don't give a fuck
If you wanna go, baby, go ahead and walk out the door
One thing that you gotta remember
Is one monkey don't stop no show
If you wanna go, baby, go ahead and walk out the door
One thing that you gotta remember
Is one monkey don't stop no show
This train gonna keep on rollin'
Ah yeah, this thing called life gonna keep oh goin'
Ah yeah
This train gonna keep on rollin'
Ah yeah, this thing called life gonna keep oh goin'
Ah yeah
Traduction Keep on Rollin - King George
Ouais
Si tu veux partir, vas-y, bébé
Il y a une chose que j'ai découvert
Je ne peux pas avoir une seule femme, je dois en avoir trois
Une femme juste pour me retenir
Une femme juste pour me soulever (oh ouais)
Et je dois avoir au moins une femme sur le côté
Qui s'en fout vraiment
Alors si tu veux partir, bébé, vas-y, ouais
Il y a une chose que j'ai découvert
Je ne peux pas avoir une seule femme, je dois en avoir trois
Une femme juste pour me retenir
Une femme juste pour me soulever (oh ouais)
Et je dois avoir au moins une femme sur le côté
Qui s'en fout vraiment
Si tu veux partir, bébé, vas-y, passe la porte
Tu dois te souvenir d’un truc
La vie ne s'arrête pas à une personne
Si tu veux partir, bébé, vas-y, passe la porte
Tu dois te souvenir d’un truc
La vie ne s'arrête pas à une personne
Ce train va continuer de rouler
Ah ouais, la vie continue
Ah ouais
Ce train va continuer de rouler
Ah ouais, la vie continue
Ah ouais
Alors, bébé, tu peux partir, ouais, mais je ne serai jamais seul
Dès que tu franchis la porte, j'appelle Kim au téléphone
Kim et moi, on ne se dispute pas, avec Kim je n’ai jamais tort
Ou je pourrais juste appeler Keisha pour faire la fête
Regarde, je sais que si jamais j'ai faim
Et je veux avoir quelque chose de bon à manger
Je peux appeler Tee-tee
Elle me préparera quelque chose de bon
Si tu veux partir, vas-y, bébé
Il y a une chose que j'ai découvert
Je ne peux pas avoir une seule femme, je dois en avoir trois
Une femme juste pour me retenir
Une femme juste pour me soulever (oh ouais)
Et je dois avoir au moins une femme sur le côté
Qui s'en fout vraiment
Alors si tu veux partir, bébé, vas-y, ouais
Il y a une chose que j'ai découvert
Je ne peux pas avoir une seule femme, je dois en avoir trois
Une femme juste pour me retenir
Une femme juste pour me soulever (oh ouais)
Et je dois avoir au moins une femme sur le côté
Qui s'en fout vraiment
Si tu veux partir, bébé, vas-y, passe la porte
Tu dois te souvenir d’un truc
La vie ne s'arrête pas à une personne
Si tu veux partir, bébé, vas-y, passe la porte
Tu dois te souvenir d’un truc
La vie ne s'arrête pas à une personne
Ce train va continuer de rouler
Ah ouais, la vie continue
Ah ouais
Ce train va continuer de rouler
Ah ouais, la vie continue
Ah ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
