La traduction de Lord I Know de Kid Cudi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kid Cudi]
Hey
[Kid Cudi]
The world is steady spinnin' and I'm in it full speed now (Yeah)
Couldn't miss the perfect moment, been livin' wild
Every day's a blessing, get the message, God, hear me out (Out)
While I'm chillin', fronto peelin', oh, Lord, tell me how
I been on my own, there's somethin' missin', missin' (Yeah)
On my job, workin' strong, hyper-focused, baby, ain't no phasing
Tell me what you do when your world is crazy (Crazy)
Something goin' on and I wish the world could save me, wasn't ready
Now I understand, my nigga, shit is gravy (Gravy)
Keep away from hoes, never let them get too close, not C (Nah)
No time for drama, ain't the same way it was (Uh-uh)
Struttin' like it's nothin', hit the button, no more feelin' buzzed (Uh)
[ Kid Cudi]
Ooh, yeah, I know
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (Yeah!)
Ooh, set the control (Come on)
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior
[Kid Cudi]
Start the show, blessings in my life
Lord, I know (Lord, I know), You can make it right
Start the show (Yeah, nigga), blessings in my life
Lord, I know (Lord, I know, vroom, vroom)
[Kid Cudi]
Ready, ready, ready, ready, ready, ready
How I am, I'm rockin' steady betty (Uh-huh)
Tell 'em how you seen a fuckin' wizard in the flesh
Now I'm bending every rule until it breaks, no time for chillin', chillin'
Onward on my mission, on my journey, on my quest, yes
Time to roll (Yeah), got my niggas and my boos
Been so sick of runnin', now I'm focused on the next
When it's time to move, serve 'em with that new, new
Tired of the evil tryna take me out my best, wow (Yeah!)
Shoot 'em up and kill 'em, that's they motto, look around, 'round
Tryna gun a nigga, send him up in heaven's gown, gown (Woof!)
Aim it (Woof, woof!), what it do, fool?
I won't be a victim of the devil, got the wrong dude (No)
[ Kid Cudi]
Ooh, yeah, I know (Uh-huh)
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (Yeah!)
Ooh, set the control (Uh-huh)
Baby, I'm a warrior, baby, I'm a warrior (Warrior)
[Kid Cudi]
Start the show, blessings in my life
Lord, I know (Lord, I know), You can make it right
Start the show, blessings in my life
Lord, I know (Lord, I know)
Traduction Lord I Know - Kid Cudi
[Kid Cudi]
Hé
[Kid Cudi]
Le monde tourne à plein régime et je suis à fond dedans (Yeah)
Je ne pouvais pas manquer le moment parfait, j'ai vécu follement
Chaque jour est une bénédiction, reçois le message, Dieu, écoute-moi (Entends)
Pendant que je me détends en fumant, oh, Seigneur, dis-moi comment
J'ai pu être eul, quelque chose me manque, manque (Yeah)
Sur mon travail, bosser dur, hyper-concentré, bébé, ce n'est pas une synchronisation
Dis-moi ce que tu fais quand ton monde ne tourne pas rond (Rond)
Il se passe quelque chose et j'aimerais que le monde puisse me sauver, je n'étais pas prêt
Maintenant, je comprends, mon pote, la merde c'est le bon filon (Filon)
Reste loin des putes, ne les laisse jamais s'approcher de trop près, ce n'est pas bon (Non)
Pas de temps pour les scènes, ce n'est plus comme avant (Uh-uh)
Se pavaner comme si de rien n'était, appuyer sur le bouton, ne plus se sentir à l'ouest (Mm)
[ Kid Cudi]
Ooh, yeah, je sais
Bébé, je suis un guerrier, bébé, je suis un guerrier (Yeah !)
Oh, règle les commandes (Allez)
Bébé, je suis un guerrier, bébé, je suis un guerrier
[Kid Cudi]
Commence le spectacle, bénédictions dans ma vie
Seigneur, je sais (Seigneur, je sais), Tu peux arranger les choses
Commence le spectacle (Ouais, mon pote), bénédictions dans ma vie
Seigneur, je sais (Seigneur, je sais, vroum, vroum)
[Kid Cudi]
Prêt, prêt, prêt, prêt, prêt, prêt
Comment je suis, j'assure constamment (Uh-huh)
Dis-leur comment tu as vu un putain de sorcier en chair et en os
Maintenant, je fais plier toutes les règles jusqu'à ce qu'elles cassent, pas le temps de me détendre, détendre
Je poursuis ma mission, mon voyage, ma quête, oui
C'est l'heure de rouler des joints (Ouais), j'ai mes chéries et mes copains
J'en ai tellement marre de courir, maintenant je me concentre sur le prochain
Quand ce sera l'heure de partir, sers-leur en un nouveau, un nouveau
J'en ai assez que le mal essaie de prendre le meilleur de moi, wow (Yeah!)
Tirez-leur dessus et tuez-les, telle est leur devise, regardez autour de vous, regardez tout autour
Essaie de flinguer un négro, envoie-le au paradis, paradis (Wouf )
Vise-le (Wouf, wouf !), ça fait quoi, idiot ?
Je ne serai pas une victime du diable, t'as misé sur le mauvais cheval (Non)
[Kid Cudi]
Oh, yeah, je sais (Uh-huh)
Bébé, je suis un guerrier, bébé, je suis un guerrier (Yeah !)
Oh, règle les commandes (Uh-huh)
Bébé, je suis un guerrier, bébé, je suis un guerrier (Guerrier)
[Kid Cudi]
Commence le spectacle, bénédictions de ma vie
Seigneur, je sais (Seigneur, je sais), Tu peux arranger les choses
Commence le spectacle (Ouais, mon pote), bénédictions dans ma vie
Seigneur, je sais (Seigneur, je sais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
