La traduction de Puzzle Piece de KickFlip est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, ooh, ooh
[Keiju, Donghwa, Minje]
Jamkkanman, ah, moreugesseo, ah, ireokesseo
Achimi dwaesseo, don't know where I'm goin'
Gwaenhi, amuri hesseo, jeongdabeul chajabwado
Sipeogamyeon galsurok mess, oh (Mess, oh)
[Keiju, Donghyeon, Kyehoon]
Eongman chingchan eojireojil
Haru jongil jinjja isanghae (Hey)
Bamsae dabeul gochyesseodo
Gyelguge nehangseonghae (Hey)
Yeah, we are
[Keiju, Juwang]
Eosolpung eoneojin urideurui puzzle piece
Geurae wollae illa, geurae borwanjeone
Seopeui saramdeureul ieoryeojineun masterpiece
Jal bwa mothaedo urineun naul geonikka
[Donghwa, Minje, Kyehoon, Donghyeon]
(Ah-ah-ah, ah-ah) How beautiful we are
(Ah-ah-ah, ah-ah) Yeah, this is you and I
(Ah-ah-ah, ah-ah) How beautiful we are
Mwolhaedo uri areumdaul geonikka
[Minje, Kyehoon]
(Ooh, ooh, ooh) Uh
Gyehuik eopsi tto comfy heuteojin pieces wie eopdeuryeotji
Meongi isseoni geotdo dareun peace geudaero gyeolguk dowa manhe, aight?
Nae gwangjang sangeun jaemi eopseo, wanseongi nege miwanseong
I'm a dumb, I'm a nut, I'm a what? What? This is us, this is me (Wanseong)
[Keiju, Kyehoon]
Eongman chingchan eojireojil
Haru jongil jinjja isanghae (Hey, oh, oh)
Babo gateo areumdaun
Geotdeureun hangseonghae (Hey)
Yeah, we are
[Donghwa, Donghyeon]
Eosolpung eoneojin urideurui puzzle piece
Geurae wollae illa, geurae borwanjeone
Seopeui saramdeureul ieoryeojineun masterpiece
Jalbwa mothaedo urineun naul geonikka
[Juwang, Minje, Keiju, Kyehoon]
(Ah-ah-ah, ah-ah) How beautiful we are
(Ah-ah-ah, ah-ah) Yeah, this is you and I
(Ah-ah-ah, ah-ah) How beautiful we are
Mwolhaedo uri areumdaul geonikka
[Kyehoon]
(Ooh-ooh) Why, why, why, why don't we blur the lines?
Why, why, why, why don't we lose our way?
(Ooh-ooh) Why, why, why, why don't we blur the lines?
Mwolhaedo uri areumdaul geonikka
Traduction Puzzle Piece - KickFlip
Ooh, ooh, ooh
[Keiju, Donghwa, Minje]
Attends une seconde, ah, je ne sais pas, ah, comme ça
Le matin est arrivé, je ne sais pas où je vais
Peu importe combien j'ai essayé, même en cherchant la bonne réponse
Plus j'avance vers ce que je veux, plus c'est le chaos, oh (Le chaos, oh)
[Keiju, Donghyeon, Kyehoon]
Les compliments absurdes vont dans tous les sens
Toute la journée, c'est vraiment bizarre (Hey)
Même si j'ai passé la nuit à corriger mes réponses
Au final, je me retrouve bloqué (Hey)
Yeah, we are
[Keiju, Juwang]
Les pièces de puzzle maladroitement éparpillées, c'est nous
Oui, c'est comme ça depuis le début, oui, avant d'être complets
Un chef-d'œuvre qui relie les gens du monde entier
Même si on ne se voit pas bien, on brillera quand même
[Donghwa, Minje, Kyehoon, Donghyeon]
(Ah-ah-ah, ah-ah) Comme nous sommes beaux
(Ah-ah-ah, ah-ah) Yeah, c'est toi et moi
(Ah-ah-ah, ah-ah) Comme nous sommes beaux
Quoi qu'on fasse, nous serons beaux
[Minje, Kyehoon]
(Ooh, ooh, ooh) Uh
Sans plan, j'ai encore posé des pièces éparpillées à l'instinct
Il y a des taches, des paix aux allures différentes, mais au final elles s'entraident vraiment, aight ?
Ma place de marché n'est pas amusante, la perfection est mon ennemi, l'imperfection
Je suis nul, je suis fou, je suis quoi ? Quoi ? C'est nous, c'est moi (La perfection)
[Keiju, Kyehoon]
Les compliments absurdes vont dans tous les sens
Toute la journée, c'est vraiment bizarre (Hey, oh, oh)
Les choses belles comme des idiots
Sont toujours là (Hey)
Yeah, we are
[Donghwa, Donghyeon]
Les pièces de puzzle maladroitement éparpillées, c'est nous
Oui, c'est comme ça depuis le début, oui, avant d'être complets
Un chef-d'œuvre qui relie les gens du monde entier
Même si on ne se voit pas bien, on brillera quand même
[Juwang, Minje, Keiju, Kyehoon]
(Ah-ah-ah, ah-ah) Comme nous sommes beaux
(Ah-ah-ah, ah-ah) Yeah, c'est toi et moi
(Ah-ah-ah, ah-ah) Comme nous sommes beaux
Quoi qu'on fasse, nous serons beaux
[Kyehoon]
(Ooh-ooh) Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ne pas brouiller les frontières ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ne pas nous perdre en chemin ?
(Ooh-ooh) Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ne pas brouiller les frontières ?
Quoi qu'on fasse, nous serons beaux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
