La traduction de Hiding Emotions de Kevin Gates est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Ain't that DJ Chose over there? Mm, look like DJ Chose)
I'm a real one, I call when you be heavy on my mental
Started on my mind, but if you play, I'm gon' forget you
Many took that shit for weakness, tryna put me in they system
Anyone whoever tried it got a "fuck you," I don't miss you
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
We done exited to December, calendar almost over
Trimmin' back the fat, forsee without baggage while baggin' groceries
Workin' on self-improvement congruent to havin' motion
Women choosin', but I really want if you haven't noticed
Deleted all my Instagram posts, we startin' over
While dealin' with a death in the family, but stayin' focused
Last dinner date, you treated me bogus, bae, that was bogus
Man, that's cold, I'm a soldier, ain't nothin' I can't get over
I'm a gangster and a gentleman, broken, but I ain't show it
You don't touch no door handles, I open doors and I hold 'em
Can't have sex until we married, diamond ring eleven, twenty-eight carats
Kinda sad I gotta tell Miss Amy won't be no proposal
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
Renewed ambition, grew into my vision (I'm steady growin')
Spiritually fulfilled, pockets heavy (They got me rollin')
My biggest flex is my authentic self (The money growin')
You gon' pay for that, ain't gotta pay you back whenever I get stronger
Gifted, look inside a person's soul, know if they real or phony
A lot of diamonds dance on me
Fuck you who did me wrong, radio done transponded
Meditatin' out the country, signal jammer, unresponsive (Over, yoom)
One of God's chosen, don't be disappointed
Protected from the thing we all done thought we really wanted
Really wasn't for me
Stay genuine, I'm only speakin' this because I love you
Never let 'em downplay you like you not someone important
Love my music, dancin', would come and dance it for me?
Ain't no military secret, bae, I'm thuggin' and I want you
(Man, I swear to God, bae, I been wanted you)
Ain't no military secret, bae, I'm thuggin' and I want you
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
Traduction Hiding Emotions - Kevin Gates
(N'est-ce pas DJ Chose là-bas ? Mm, on dirait bien DJ Chose)
Je suis un vrai, je t'appelle quand tu es lourdement dans mes pensées
Commencé dans mon esprit, mais si tu joues, je vais t'oublier
Beaucoup ont pris ça pour de la faiblesse, essayant de me mettre dans leur système
Quiconque a essayé a eu un "va te faire foutre", tu ne me manques pas
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Je suis vraiment Casper en chair et en os avec ma petite, je disparais
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Tu vois, tu n'es pas pour moi, tu ne m'aimes pas comme tu es censé le faire
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Nous sommes arrivés en décembre, le calendrier est presque terminé
Élaguer le gras, prévoir sans bagages tout en faisant les courses
Travailler sur l'amélioration de soi en accord avec le mouvement
Les femmes choisissent, mais je veux vraiment si tu n'as pas remarqué
Supprimé tous mes posts Instagram, on recommence à zéro
Tout en gérant un décès dans la famille, mais en restant concentré
Lors de notre dernier dîner, tu m'as mal traité, chérie, c'était mal
C'est froid, je suis un soldat, il n'y a rien que je ne peux pas surmonter
Je suis un gangster et un gentleman, brisé, mais je ne le montre pas
Tu ne touches pas les poignées de porte, j'ouvre les portes et je les tiens
On ne peut pas faire l'amour avant le mariage, bague en diamant de onze, vingt-huit carats
C'est triste de devoir dire à Miss Amy qu'il n'y aura pas de proposition
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Je suis vraiment Casper en chair et en os avec ma petite, je disparais
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Tu vois, tu n'es pas pour moi, tu ne m'aimes pas comme tu es censé le faire
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Ambition renouvelée, j'ai grandi dans ma vision (Je grandis constamment)
Spirituellement comblé, les poches lourdes (Elles me font rouler)
Ma plus grande fierté est mon authenticité (L'argent grandit)
Tu vas payer pour ça, je n'ai pas à te rembourser quand je deviens plus fort
Doué, je regarde dans l'âme d'une personne, je sais si elle est vraie ou fausse
Beaucoup de diamants dansent sur moi
Va te faire foutre toi qui m'as fait du mal, la radio a transmis
Méditant à l'étranger, brouilleur de signal, non réactif (C'est fini, yoom)
L'un des élus de Dieu, ne sois pas déçu
Protégé de ce que nous avons tous cru vraiment vouloir
Ce n'était vraiment pas pour moi
Reste authentique, je ne dis cela que parce que je t'aime
Ne laisse jamais personne te rabaisser comme si tu n'étais pas important
J'aime ma musique, danser, viendrais-tu danser pour moi ?
Ce n'est pas un secret militaire, chérie, je suis un dur et je te veux
(Je jure devant Dieu, chérie, je te veux)
Ce n'est pas un secret militaire, chérie, je suis un dur et je te veux
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Je suis vraiment Casper en chair et en os avec ma petite, je disparais
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Comment peux-tu m'aimer, mais préférer jouer avec mes émotions ?
Tu vois, tu n'es pas pour moi, tu ne m'aimes pas comme tu es censé le faire
Pas avec de la force, j'ai continué à avancer, maintenant ils ne peuvent plus l'approcher
Qui aurait su que je serais si bon pour cacher mes émotions ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)