La traduction de Peekaboo de Kendrick Lamar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kendrick Lamar]
Give a helping hand
To your fellow men, oh, my
Ayy, what?
Look
[Kendrick Lamar]
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
Huh? They ain't talkin' 'bout nothin'
Hm, ayy
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
Huh? They ain't talkin' 'bout nothin', hm
[Kendrick Lamar]
Peekaboo, I just put them boogers in my chain
Peekaboo, eighty-pointers like a Kobe game
Peekaboo, 7.62s'll make 'em plank
Peekaboo, poppin' out, you better not smut my name
Peekaboo, put two foreigns on the 405
Peekaboo, cacio e pepe if I'm doin pasta
Peekaboo, why you actin' tough on IG Live?
Peekaboo, you know my lil' niggas off they rocker
[AzChike & Kendrick Lamar]
Peekaboo, surprise, bitch, it's that nigga Chuck E. Cheese
Peekaboo, let me FaceTime my opp, bitch, I'm up the street
Peekaboo, yeah, it's AZ, I'm puttin' somethin' to sleep
Peekaboo, he on the ground, I praise God and start stompin' feet
Peekaboo, I put ten on his face, bitch, my shooter playin'
Peekaboo, I hit it from the back, I told her move her hands
Peekaboo, then slide my thumb in it where her, uh, at
Peekaboo, I'm on your top, I'm with Dot, bitch, don't look back
[Kendrick Lamar]
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
Huh? They ain't talkin' 'bout nothin', hm
[Kendrick Lamar]
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, that's my bitch
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, that's my bitch
Hey, hey, hey, hey, with all that fake shit
Hey, hey, hey, hey, ain't the one to play with
Hey, hey, hey, hey, hey, pull off in a Lam'
Double-park it all at Tam's, Mr. Get-Off-On-Your-Mans
If he hatin', disrespect, you better follow up with hands
Losses to the neck, but now I'm trophied up, I'm sayin', like
Bing-bop-boom-boom-boom-bop-bam
The type of shit I'm on, you wouldn't understand
The type of skits I'm on, you wouldn't understand
Big-dog business, I would not hold your hand
[AzChike]
Broke-bitch business, I could not be your man
Never got his ass whooped until we opened up that can
Damn, alley-oop me bands, I'ma slam, jam
Freak bitch, I like my MAC touchin' yams
Play that opp shit around me, I'ma tell you, "Turn it off"
Heard what happened to your mans, not sorry for your loss
Should've prayed before them shooters came and nailed him to the cross
I let your boy get a pass, bitch, you lucky he soft, for real
[Kendrick Lamar & AzChike]
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
Huh? They ain't talkin' 'bout nothin', hm, ayy
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
What they talkin' 'bout? They ain't talkin' 'bout nothin'
Huh? They ain't talkin' 'bout nothin', hm
[Kendrick Lamar]
Peekaboo
Traduction Peekaboo - Kendrick Lamar
[Kendrick Lamar]
Donne un coup de main
À tes semblables, oh, mon
Ayy, quoi ?
Regarde
[Kendrick Lamar]
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils parlent de rien
Hein ? Ils ne parlent de rien
Hm, ayy
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
Hein ? Ils ne parlent de rien, hm
[Kendrick Lamar]
Coucou, je viens de mettre ces diamants dans ma chaîne
Coucou, quatre-vingts points comme un match de Kobe
Coucou, les 7.62 les feront faire la planche
Coucou, en sortant, tu ferais mieux de ne pas salir mon nom
Coucou, j'ai mis deux étrangères sur la 405
Coucou, cacio e pepe si je fais des pâtes
Coucou, pourquoi tu fais le dur sur IG Live ?
Coucou, tu sais que mes petits gars sont déchaînés
[AzChike & Kendrick Lamar]
Coucou, surprise, salope, c'est ce mec Chike E. Cheese
Coucou, laisse-moi FaceTime mon ennemi, salope, je suis dans la rue
Coucou, ouais, c'est AZ, je vais endormir quelque chose
Coucou, il est par terre, je loue Dieu et je commence à piétiner
Coucou, je mets dix sur son visage, salope, mon tireur joue
Coucou, je la prends par derrière, je lui dis de bouger ses mains
Coucou, puis je glisse mon pouce là où elle, euh, est
Coucou, je suis sur toi, je suis avec Dot, salope, ne regarde pas en arrière
[Kendrick Lamar]
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
Hein ? Ils ne parlent de rien, hm
[Kendrick Lamar]
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, c'est ma meuf
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, c'est ma meuf
Hey, hey, hey, hey, avec toutes ces fausses conneries
Hey, hey, hey, hey, je ne suis pas celui avec qui jouer
Hey, hey, hey, hey, hey, je pars en Lam'
Je la gare en double file chez Tam's, M. Je-Me-Fiche-De-Ton-Mec
S'il déteste, manque de respect, tu ferais mieux de répondre avec les mains
Des pertes à la nuque, mais maintenant je suis couvert de trophées, je dis, genre
Bing-bop-boom-boom-boom-bop-bam
Le genre de truc sur lequel je suis, tu ne comprendrais pas
Le genre de sketchs sur lesquels je suis, tu ne comprendrais pas
Des affaires de gros chien, je ne tiendrai pas ta main
[Dody6]
Des affaires de pauvre salope, je ne pourrais pas être ton homme
Il n'a jamais été battu jusqu'à ce qu'on ouvre cette boîte
Merde, passe-moi des liasses, je vais les claquer
Salope accro au sport, j'aime que mon MAC touche des fesses
Joue cette merde d'ennemi autour de moi, je te dirai "éteins ça"
J'ai entendu ce qui est arrivé à ton pote, je ne suis pas désolé pour ta perte
Il aurait dû prier avant que les tireurs ne viennent et ne le clouent à la croix
J'ai laissé ton gars s'en tirer, salope, tu as de la chance qu'il soit doux, pour de vrai
[Kendrick Lamar & Dody6]
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
Hein ? Ils ne parlent de rien, hm, ayy
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
De quoi ils parlent ? Ils ne parlent de rien
Hein ? Ils ne parlent de rien, hm
Coucou
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
