La traduction de Gameboy de KATSEYE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell your friends that I love the drama
Play pretend, but you know it's karma
You're the one that's lonely callin'
You can blame me, but I ain't the problem (Ooh)
[Daniela]
You, you keep on pushing my buttons, you do
With me, you leveled up, yeah, it's true
Now I'm somebody you don't wanna lose (Ooh-ooh)
[Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]
You're just a Gameboy
I ain't tryna play, boy
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you
Lovin' you's a game, boy
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh
You're just a Gameboy
I ain't tryna play, boy
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you
Lovin' you's a game, boy
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh, ooh
[Daniela & Manon]
I been goin' out on my own time
I been doin' me but I don't mind
That's mine, that's mine
Me and all my friends in the backseat
Headed to the club in the taxi
I'm fine, oh, no (Ooh)
[Daniela]
You, you keep on pushing my buttons, you do
With me, you leveled up, yeah, it's true
Now I'm somebody you don't wanna lose (Ooh-ooh)
[Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]
You're just a Gameboy
I ain't tryna play, boy
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you
Lovin' you's a game, boy
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh (Not thinking about you)
You're just a Gameboy
I ain't tryna play, boy
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you
Lovin' you's a game, boy
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh, ooh (Not thinking about you)
[Manon]
Tell your friends that I love the drama
Play pretend, but you know it's karma
You're the one that's lonely callin'
Blamin' me, but I ain't the problem (Woo)
[Megan, Sophia, Yoonchae & Lara]
You're just a Gameboy
I ain't tryna play, boy
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you (Not thinking about you)
Lovin' you's a game, boy
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh (Not thinking about you, ooh)
You're just a Gameboy (Gameboy)
I ain't tryna play, boy (Play, boy)
I ain't thinkin' about you
Not thinkin' about you
Lovin' you's a game, boy (Oh, game, boy)
I should throw it away, boy
I ain't thinking about you, ooh, ooh (Ain't thinking about you, not thinking about you)
[Manon]
Tell your friends that I love the drama
Traduction Gameboy - KATSEYE
Dis à tes amis que j'adore le drame
Joue la comédie, mais tu sais que c'est le karma
C'est toi qui appelle seul
Tu peux me blâmer, mais je ne suis pas le problème (Ooh)
Toi, tu continues à appuyer sur mes boutons, tu le fais
Avec moi, tu as évolué, oui, c'est vrai
Maintenant, je suis quelqu'un que tu ne veux pas perdre (Ooh)
Tu n'es qu'un garçon de jeu
Je n'essaie pas de jouer, garçon
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi
T'aimer est un jeu, garçon
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh
Tu n'es qu'un garçon de jeu
Je n'essaie pas de jouer, garçon
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi
T'aimer est un jeu, garçon
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh, ooh
Je sors seule à mon propre rythme
Je fais ce que je veux mais ça ne me dérange pas
C'est à moi
C'est à moi
Moi et tous mes amis à l'arrière
En route pour le club en taxi
Je vais bien, oh non (Ooh)
Toi, tu continues à appuyer sur mes boutons, tu le fais
Avec moi, tu as évolué, oui, c'est vrai
Maintenant, je suis quelqu'un que tu ne veux pas perdre (Ooh-ooh)
Tu n'es qu'un garçon de jeu
Je n'essaie pas de jouer, garçon
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi
T'aimer est un jeu, garçon
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh (Je ne pense pas à toi)
Tu n'es qu'un garçon de jeu
Je n'essaie pas de jouer, garçon
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi
T'aimer est un jeu, garçon
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh, ooh (Je ne pense pas à toi)
Dis à tes amis que j'adore le drame
Joue la comédie, mais tu sais que c'est le karma
C'est toi qui appelle seul
Me blâmant, mais je ne suis pas le problème (Woo)
Tu n'es qu'un garçon de jeu
Je n'essaie pas de jouer, garçon
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi (Je ne pense pas à toi)
T'aimer est un jeu, garçon
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh (Je ne pense pas à toi, ooh)
Tu n'es qu'un garçon de jeu (Garçon de jeu)
Je n'essaie pas de jouer, garçon (Jouer, garçon)
Je ne pense pas à toi
Je ne pense pas à toi
T'aimer est un jeu, garçon (Oh, garçon de jeu)
Je devrais le jeter, garçon
Je ne pense pas à toi, ooh, ooh (Je ne pense pas à toi, je ne pense pas à toi)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
