La traduction de SAY YOU (CLOSER) de Kasabian est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, say you
Gonna get brighter
You always been a fighter
Give it up now, give it up slowly
There's a lot of things on your mind
I'm not alone, they're waiting for me
I guess I'll catch you on the other side
I would be saying the same to you
You lived your life, did your dreams all come true?
I'll walk over mountains and carry your flame
Wherever I'm goin' your love remain
Oh, say you
It's gonna get brighter
You always been a fighter
Oh, say you
Come a little bit closer
I've been watching over you
Always remember the way that we joked
And all of the memories and words that we spoke
I wish I could tell you by holding your hand
And just slip away, just like waves in the sand
Oh, say you
It's gonna get brighter
You've always been a fighter
Oh, say you
Come a little bit closer
I'll be watching over you
I'll be watching over
I'll be watching over
Always watching over
Traduction SAY YOU (CLOSER) - Kasabian
Oh, dis-le
Ça va s'éclaircir
Tu as toujours été un battant
Lâche prise maintenant, lâche prise doucement
Il y a beaucoup de choses qui t'occupent l'esprit
Je ne suis pas seul, ils m'attendent
Je suppose que je te retrouverai de l'autre côté
Je te dirais la même chose
Tu as vécu ta vie, tous tes rêves se sont-ils réalisés ?
Je traverserai des montagnes et porterai ta flamme
Où que j'aille, ton amour demeure
Oh, dis-le
Ça va s'éclaircir
Tu as toujours été un battant
Oh, dis-le
Rapproche-toi un peu
Je veillais sur toi
Souviens-toi toujours de la façon dont on plaisantait
Et de tous les souvenirs et des mots qu'on a échangés
J'aurais voulu pouvoir te le dire en tenant ta main
Et juste m'en aller doucement, comme les vagues sur le sable
Oh, dis-le
Ça va s'éclaircir
Tu as toujours été un battant
Oh, dis-le
Rapproche-toi un peu
Je veillais sur toi
Je veillais sur
Je veillais sur
Je veille toujours sur toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)