La traduction de +57 de Karol G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[J Balvin & Feid]
Colombia gang
O-O-Ovy On The Drums
Wow
[Feid & KAROL G]
Le dijo al novio que se iba a dormir ya
Pero su amiga le dañó la mente
Las 12:30 y se empezó a maquillar
Dijo que llegaba en veinte
Apagó el cel pa' no dejarse pillar
La baby es mala pero inteligente, yeah
[KAROL G & Feid]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende (Wow)
[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Aquí lo que hay es exotic, pepa, guaro, Hpnotiq (-tiq)
Un parche rela (Pu), te ofrezco something
Pa'-Pa' tomar, estás voladita, no te van a pillar
Una mamacita desde los fourteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Eso allá atrá' está gigante, delicaíto', cógelo, qué aguante
Mamacita desde los fourteen
Entra a la disco y se le siente el ki
Mami, estos shots yo me los doy por ti
Es mucho lo que abajo carga, en el maki no cabe la nalga (Jaja)
[Maluma]
Ella tiene to' los código' (Oh)
Escucha 2Pac y ese culito es notorio
Le echo en el abdomen la cremita de Oreo (Nasty)
Pa' gastarle en el tubo (Chin, chin)
No la cartelean ni en el Q'hubo
[Ryan Castro & DFZM]
Culo grande, culo grandote (Awoo)
Shortes Machine pa' que todo eso se note (Tra, tra)
Le tiro la labia pa' que se me empelote
Me voy sin casco con ese tote (¡Pu-pu-pu!)
En la BlackBerry guardo tu PIN
Si tiene una liendra, soy el remix
Esa boquita, pa' darle unos kiss (Ajá)
Yo la llamé pa' que pun, pa' que tin (Yeah)
[DFZM]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Ah-ah-ah)
La nota está subiendo y ella perreando en la borrachera
Pasa el chorro boca a boca, lo enrola y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende
[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
El culo es de ella y por ende se prende (Zaga)
Ella sabe con quién se atiende
Parece inocente, esos ojitos mienten
Y al gatito lo tiene "depende"
Chupando bombón, mamacita esa grilla (Ey)
En la disco nunca está en la silla (No)
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla
Chupando bombón, mamacita esa grilla
En la disco nunca está en la silla
Pa' la buena suerte, tanguita amarilla
Acicalaíta' por si alguien la pilla (Mamá)
[Blessd]
La gorra puesta, visajosa pa' salirle a usted bien chimba (Jaja)
Esa sonrisa en su boquita me confirma
Que ese culito suyo es mío con sello y firma
Si se demora el novio, aplíquele la misma (Jaja)
Porque yo la rompo
Y ese parcero al lado mío es mero tonto
Si está muy loco el fierro, yo se lo monto
Porque en Medallo soy como Drake en Toronto
[DFZM]
Da-Da-Da-Dame ubi, dame time y yo le llego
Me mira y se la entrego toda, ella no quiere boda
Dice que coma callado y que coma ciego
El sexo tiene código, que plata mata bonito
Tiene lo suyo, ella no quiere jugar (Ajá)
Conmigo se quiere quedar
Me habla la real, 'tá jugando a federball
Son las 11 p. m., saca ese culo a pasear
[J Balvin, KAROL G, Blessd]
Rompe, rompe, rompe y dale a todo, ma, que nadie te pare
Pide una de Ovy On The Drums, los novio' no valen
En la disco, marihuana, trago y jale
Tu novio, el chistoso, que le pare y le baje
Quiere sentirse mujer
No hay trago que valga, no hay makia que le salga a ella
Quiere volver a sentir que está bella (Jaja, ¿sí sabe, mi amor?)
[Maluma, KAROL G]
Y aunque esa bebita tiene dueño, ella sale cuando quiera (Quiera)
La nota está subiendo y ella perreando esa borrachera
Pasa el chorro boca a boca (Boca), lo enrola (Enrola) y lo prende
Y si le preguntan que si tiene novio, depende
[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Yeah
KAROL G-G, La Bichota (Yeah)
Feid, FERXXO (Wow)
Leggo
Maluma, Don Juan, yeah
Blessd, ¿sí sabe? (Yeah)
Awoo (¡Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Latino gang, gang
Colombia gang, gang
J Balvin, man, man
Leggo, yeah (Baby)
Ovy On The Drums (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ovy en la batería, mami, mami, mami
KEITYN, en la mira
Colombia gang, gang, yeah
Ay, eh, Ave María
Ah
Qué chimba
Traduction +57 - Karol G
[J Balvin & Feid]
Gang de Colombie
O-O-Ovy Sur Les Tambours
Wow
[Feid & KAROL G]
Elle a dit à son petit ami qu'elle allait dormir
Mais son amie lui a embrouillé l'esprit
Il est 12h30 et elle a commencé à se maquiller
Elle a dit qu'elle arriverait dans vingt minutes
Elle a éteint son téléphone pour ne pas se faire prendre
La fille est méchante mais intelligente, ouais
[KAROL G & Feid]
Et même si cette petite a un propriétaire, elle sort quand elle veut
L'ambiance monte et elle danse dans son ivresse
Elle passe le joint de bouche en bouche, le roule et l'allume
Et si on lui demande si elle a un petit ami, ça dépend (Wow)
[Feid, Maluma & Ryan Castro]
Ici, il y a de l'exotique, de la drogue, de l'alcool, de l'Hypnotiq (-tiq)
Un groupe cool (Pu), je t'offre quelque chose
Pour boire, tu es défoncée, ils ne te prendront pas
Une belle femme depuis ses quatorze ans
Elle entre dans la discothèque et on sent son énergie
Maman, ces shots, je les bois pour toi
Ce qui est derrière est énorme, délicat, prends-le, quelle endurance
Belle femme depuis ses quatorze ans
Elle entre dans la discothèque et on sent son énergie
Maman, ces shots, je les bois pour toi
Elle a beaucoup à porter en bas, dans le maki, les fesses ne rentrent pas (Haha)
[Maluma]
Elle a tous les codes (Oh)
Elle écoute 2Pac et ce petit cul est notoire
Je lui mets de la crème Oreo sur le ventre (Nasty)
Pour dépenser dans le tube (Chin, chin)
Personne ne la drague même dans le Q'hubo
[Ryan Castro & DFZM]
Gros cul, très gros cul (Awoo)
Shorts Machine pour que tout cela se voit (Tra, tra)
Je lui lance des paroles pour qu'elle se déshabille
Je pars sans casque avec ce sac (Pu-pu-pu!)
Je garde ton PIN dans mon BlackBerry
Si elle a un problème, je suis le remix
Cette petite bouche, pour lui donner quelques baisers (Ajá)
Je l'ai appelée pour qu'elle pun, pour qu'elle tin (Yeah)
[DFZM]
Et même si cette petite a un propriétaire, elle sort quand elle veut (Ah-ah-ah)
L'ambiance monte et elle danse dans son ivresse
Elle passe le joint de bouche en bouche, le roule et l'allume
Et si on lui demande si elle a un petit ami, ça dépend
[KAROL G, Ryan Castro & Blessd]
Le cul est à elle et donc elle s'allume (Zaga)
Elle sait à qui elle s'adresse
Elle semble innocente, ces petits yeux mentent
Et le chaton, elle l'a "ça dépend"
Sucer un bonbon, maman, ce grill (Ey)
Dans la discothèque, elle n'est jamais assise (Non)
Pour la bonne chance, string jaune
Bien soignée au cas où quelqu'un la surprend
Sucer un bonbon, maman, ce grill
Dans la discothèque, elle n'est jamais assise
Pour la bonne chance, string jaune
Bien soignée au cas où quelqu'un la surprend (Maman)
[Blessd]
La casquette mise, prête à sortir pour vous bien cool (Haha)
Ce sourire sur sa petite bouche me confirme
Que ce petit cul est à moi avec sceau et signature
Si le petit ami tarde, appliquez-lui la même chose (Haha)
Parce que je la casse
Et ce gars à côté de moi est un vrai idiot
Si le fer est trop chaud, je le monte
Parce qu'à Medellin, je suis comme Drake à Toronto
[DFZM]
Donne-moi l'ubi, donne-moi le temps et j'arrive
Elle me regarde et je lui donne tout, elle ne veut pas de mariage
Elle dit de manger en silence et de manger aveugle
Le sexe a un code, que l'argent tue le beau
Elle a le sien, elle ne veut pas jouer (Ajá)
Elle veut rester avec moi
Elle me parle de la réalité, elle joue au federball
Il est 23 heures, sort ce cul pour se promener
[J Balvin, KAROL G, Blessd]
Casse, casse, casse et donne tout, ma, que personne ne t'arrête
Demande une de Ovy On The Drums, les petits amis ne valent rien
Dans la discothèque, marijuana, boisson et tirage
Ton petit ami, le comique, qu'il s'arrête et qu'il baisse
Elle veut se sentir femme
Il n'y a pas de boisson qui vaille, il n'y a pas de maquillage qui lui sorte
Elle veut se sentir à nouveau belle (Haha, tu sais, mon amour?)
[Maluma, KAROL G]
Et même si cette petite a un propriétaire, elle sort quand elle veut (Quiera)
L'ambiance monte et elle danse dans son ivresse
Elle passe le joint de bouche en bouche (Bouche), le roule (Enroule) et l'allume
Et si on lui demande si elle a un petit ami, ça dépend
[J Balvin, Feid, Ryan Castro & KAROL G]
Ouais
KAROL G-G, La Bichota (Ouais)
Feid, FERXXO (Wow)
Allons-y
Maluma, Don Juan, ouais
Blessd, tu sais? (Ouais)
Awoo (Pu-pu-pu!), Ryan Castro
DF
Gang latino, gang
Gang de Colombie, gang
J Balvin, homme, homme
Allons-y, ouais (Bébé)
Ovy Sur Les Tambours (Ouais-ouais, ouais-ouais)
Ovy sur la batterie, maman, maman, maman
KEITYN, dans le viseur
Gang de Colombie, gang, ouais
Ay, eh, Ave Maria
Ah
Quelle cool
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
