La traduction de Mango de Kamauu est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[KAMAUU]
If you found some other dude
What do I do
If he loves you truly
How could I not love him too
If he improves you
More than I used to
I don't want nothing but you
Getting what you need
Even if it ain't from me
[KAMAUU]
Cuz I love you
And what love is
Never selfish
And of service
Cuz I love you
And what love is
Never selfish
And on purpose
[Adeline and KAMAUU]
If I said I had to leave you
What would you do
Would you still talk to me
I never want to be cruel to you
I can tell you the truth
Or what you need to hear
If I had to choose
Then what would you do
Giving it up is not giving up
Giving it up is not giving up
If I had to break the news
Is it win or lose
Giving it up is not giving up
Giving it up is giving
[Adeline and KAMAUU]
Cuz I lovе you
And what love is
Never sеlfish
And of service
Cuz I love you
And what love is
Never selfish
And on purpose
If I had to choose
Cuz I love you
Cuz I love you (cuz I love you)
And what love is (and what love is)
Never selfish (never)
And of service (oooh)
Cuz I love you (I love you)
And what love is (and what love is)
Never selfish
And on purpose
Traduction Mango - Kamauu
[KAMAUU]
Si tu trouvais un autre mec
Je ferais quoi ?
S'il t'aime vraiment
Comment pourrais-je ne pas l'aimer non plus ?
S'il t'améliore
Plus que je ne l'ai fait
Je ne veux rien d'autre que le fait
Que tu reçoives ce dont tu as besoin
Même si ça ne vient pas de moi
[KAMAUU]
Car je t'aime
Et l'amour n'est
Jamais égoïste
Ni un service
Car je t'aime
Et l'amour n'est
Jamais égoïste
Toujours objectif
[Adeline and KAMAUU]
Si je disais que je devais te quitter
Qu'est-ce que tu ferais ?
Me parlerais-tu encore
Je ne veux jamais être cruelle avec toi
Puis-je te dire la vérité
Ou ce que tu as besoin d'entendre
Si je devais choisir
Que ferais-tu alors ?
Renoncer n'est pas renoncer
Renoncer n'est pas renoncer
Si je devais annoncer la nouvelle
Ce serait gagner ou perdre
Renoncer n'est pas renoncer
Renoncer n'est pas renoncer
[Adeline et KAMAUU]
Car je t'aime
Et l'amour n'est
Jamais égoïste
Ni un service
Car je t'aime
Et l'amour n'est
Jamais égoïste
Toujours objectif
Si je devais choisir
Car je t'aime
Car je t'aime (Car je t'aime)
Et l'amour n'est (Et l'amour n'est)
Jamais égoïste (Jamais)
Ni un service (Oooh)
Car je t'aime (Je t'aime)
Et l'amour n'est (Et l'amour n'est)
Jamais égoïste
Toujours objectif
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
