La traduction de Climate Change de Just Jayne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It was supposed to be one drink (one drink)
With an old friend (old friend)
But it's like I've never seen you before
Sayin' nice to see you again
Tell me how's your mama (mama)
Is she doin' okay (okay)
Sorry if you told me I missed
I was busy watching your lips
Have you always had hazel eyes
Tattoos under your shirt, oh my
Have you always been just my type
Drives me wild
Tell me why I'm
Seein' you in a different light
Neon blues on a Friday night
It ain't fair but the Fahrenheit's
Running high
Is Mercury rising
Or is it in retrograde
When did you get so hot (hot, hot)
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
I'm burnin' up
You're callin' me friend
Breakin' my heart
Without breaking a sweat
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
You said you just went through a breakup
(Oh no)
Thank god I did my makeup
(Let's go)
Back to the place we used to go
I just wanna get you alone
Distance really makes hearts grow fonder
Say you like that my hair got longer
I don't care who we used to be
Want you all over me
Is Mercury rising
Or is it in retrograde
When did you get so hot (hot, hot)
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
I'm burnin' up
You're callin' me friend
Breakin' my heart without breaking a sweat
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
Have you always had hazel eyes
Tattoos under your shirt, oh my
Have you always been just my type
Drives me wild
Tell me why I'm
Seein' you in a different light
Neon blues on a Friday night
It ain't fair but the Fahrenheit's
Runnin' high
Is Mercury rising
Or is it in retrograde
When did you get so hot (hot, hot)
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
I'm burnin' up
You're callin' me friend
Breakin' my heart without breaking a sweat
You're not even tryin'
You're makin' the climate change
When did you get so hot (hot, hot)
Traduction Climate Change - Just Jayne
C'était censé être un verre (un verre)
Avec un vieil ami (vieil ami)
Mais c'est comme si je ne t'avais jamais vu avant
Disant, content de te revoir
Dis-moi comment va ta maman (maman)
Est-elle bien (bien)
Désolé si tu me l'as dit et que je n'ai pas entendu
J'étais occupé à regarder tes lèvres
As-tu toujours eu les yeux noisette
Des tatouages sous ta chemise, oh mon Dieu
As-tu toujours été mon genre
Ça me rend fou
Dis-moi pourquoi je te vois
Sous un jour différent
Les lumières bleues néon un vendredi soir
Ce n'est pas juste mais la température
Monte en flèche
Est-ce que Mercure monte
Ou est-ce en rétrograde
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Je brûle
Tu m'appelles ami
Tu brises mon cœur
Sans transpirer
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Tu as dit que tu venais de rompre
(Oh non)
Dieu merci, je me suis maquillée
(Allons-y)
Retour à l'endroit où nous allions
Je veux juste t'avoir seul
La distance rend vraiment les cœurs plus tendres
Dis que tu aimes que mes cheveux soient plus longs
Je me fiche de qui nous étions
Je te veux partout sur moi
Est-ce que Mercure monte
Ou est-ce en rétrograde
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Je brûle
Tu m'appelles ami
Tu brises mon cœur sans transpirer
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
As-tu toujours eu les yeux noisette
Des tatouages sous ta chemise, oh mon Dieu
As-tu toujours été mon genre
Ça me rend fou
Dis-moi pourquoi je te vois
Sous un jour différent
Les lumières bleues néon un vendredi soir
Ce n'est pas juste mais la température
Monte en flèche
Est-ce que Mercure monte
Ou est-ce en rétrograde
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Je brûle
Tu m'appelles ami
Tu brises mon cœur sans transpirer
Tu n'essaies même pas
Tu changes le climat
Quand es-tu devenu si chaud (chaud, chaud)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
