La traduction de Where Are You Now? de Jungle est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh
Don't stop the playin'
Don't stop the rain, child
From far away, yeah
I'm waitin'
I'm on my way, child
Closer to nowhere
No other way, yeah
Where are you now?
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Mm-hmm, now)
Sunlight graze upon your roof
Oh, here it comes, it's come for you
At every chance, you run away
Oh, to save yourself or take the plane
Where are you now? (Woo)
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Mm-hmm, now)
Ooh
Don't stop the playin'
Don't stop the rain, child
From far away, yeah (Ooh, ooh)
Where are you now? (Woo, woo)
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Where are you now?)
Where are you now? (Mm-hmm, now)
Traduction Where Are You Now? - Jungle
Ooh, n'arrête pas l'avion
N'arrête pas le sursis
De si loin, ouais
J'attends ; je suis en chemin, écoute
Plus proche de nulle part
Plus d'autre issue, maintenant
Où es-tu maintenant ?
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Mm-hmm, maintenant)
La lumière du soleil pose son regard sur ton toit
Oh, ça arrive : c'est venu pour toi
À chaque occasion, tu t'enfuis
Oh, sauve-toi, ou prends l'avion
Où es-tu maintenant ? (Woo)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Mm-hmm, maintenant)
Ooh, n'arrête pas l'avion
N'arrête pas le sursis
De si loin, ouais (Ooh, ooh)
Où es-tu maintenant ? (Woo, woo)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Où es-tu maintenant ?)
Où es-tu maintenant ? (Mm-hmm, maintenant)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)