La traduction de Romeo II de Jungle est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Honesty, that's what it takes
She decides to be, woo-hoo
Yeah
[Bas]
Why you lyin'? What's the vibes? What you really frontin' for?
Actin' like you wanna slide when you really wantin' more
Let me least call the car, walk you to the front door
Let me try and get a little play, there I go again
Yeah, you shy, plus you feel a way 'cause I know your friends
Bullpen, Randy Johnson, I ain't hittin' none of them
I ain't pitchin' 'em attention, girl, I'm pitchin' you a tent
Yeah, I'm movin' with ambition, but I'm movin' with intent
[Lydia Kitto & Bas]
Love, he don't wanna (Thank you for lovin' me)
Love, he don't wanna (She don't wanna love like)
Love, he don't wanna (Nah, she don't wanna love like)
Love, he don't wanna (She decides to be, woo-hoo)
[Bas]
Look alive, baby, smile, give me somethin' to think about
I see you in the crowd, you the one that's stickin' out
I need to get to know you 'fore you slippin' out
Ayy, not frontin' with you, don't be lookin' at me sideways
I mean it truly, girl, you move me like Rosetta Stone
'Cause when I'm at a loss for words, you help me find ways
Don't call the Uber, it's too early to be goin' home
Come bring it my way
[Lydia Kitto & Bas]
Love, he don't wanna (Thank you for lovin' me)
Love, he don't wanna (She don't wanna love like)
Love, he don't wanna (Nah, she don't wanna love like)
Love, he don't wanna (She decides to be, woo-hoo)
[Lydia Kitto & Bas]
I told you you're the one I needed, I told no lies
Was hopin' you would share this feeling, but you showed no signs
You left me 'lone without a reason and I don't know why
I spent the morning contemplatin'
[Lydia Kitto & Bas]
Love, he don't wanna (Thank you for lovin' me)
Love, he don't wanna (She don't wanna love like)
Love, he don't wanna (Nah, she don't wanna love like)
Love, he don't wanna (She decides to be, woo-hoo)
[Lydia Kitto]
Honesty, that's what it takes
She decides to be, woo-hoo
Traduction Romeo II - Jungle
L'honnêteté, c'est ce qu'il faut
Elle choisit d'être, woo-hoo
Yeah
[Bas]
Pourquoi tu mens ? C'est quoi l'ambiance ? Pourquoi tu fais semblant ?
Tu fais comme si tu voulais venir alors que t'en veux plus
Laisse-moi au moins appeler la voiture, te raccompagner à la porte
Laisse-moi essayer de gratter un peu, et voilà que je recommence
Yeah, t'es timide, en plus tu te sens visée parce que je connais tes amies
Bullpen, Randy Johnson, j'en touche aucune d'elles
Je leur accorde pas d'attention, c'est toi que je vise
Yeah, j'avance avec ambition, mais j'avance avec intention
[Lydia Kitto & Bas]
L'amour, il en veut pas (Merci de m'avoir aimé)
L'amour, il en veut pas (Elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Non, elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Elle choisit d'être, woo-hoo)
[Bas]
Reste dans le jeu, bébé, souris, donne-moi quelque chose à garder en tête
Je te vois dans la foule, t'es celle qui ressort
J'ai besoin d'apprendre à te connaître avant que tu disparaisses
Ayy, je joue pas la comédie avec toi, me regarde pas de travers
Je le pense vraiment, tu me fais bouger comme Rosetta Stone
Parce que quand je suis à court de mots, tu m'aides à trouver les voies
Appelle pas l'Uber, c'est trop tôt pour rentrer
Viens par ici
[Lydia Kitto & Bas]
L'amour, il en veut pas (Merci de m'avoir aimé)
L'amour, il en veut pas (Elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Non, elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Elle choisit d'être, woo-hoo)
[Lydia Kitto & Bas]
Je t'ai dit que t'étais celle dont j'avais besoin, je n'ai pas menti
J'espérais que tu partagerais ce sentiment, mais tu n'as montré aucun signe
Tu m'as laissé seul sans raison et je sais pas pourquoi
J'ai passé la matinée à réfléchir
[Lydia Kitto & Bas]
L'amour, il en veut pas (Merci de m'avoir aimé)
L'amour, il en veut pas (Elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Non, elle veut pas aimer comme)
L'amour, il en veut pas (Elle choisit d'être, woo-hoo)
[Lydia Kitto]
L'honnêteté, c'est ce qu'il faut
Elle choisit d'être, woo-hoo
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
