La traduction de Partire de JuL est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire
Giro solo in zona
Da quando avevo in tasca un Nokia e un Motorola
Step by step, my brother
Vendo ancora pezzi, ma non più in zona
Non ho più problemi con la mula-la
Ma ho sempre problemi con la pula-la
Fumo questa shit e sto uh-la-la
Baby, smoking weed e sta uh-la-la
Frate انعل الشيطان
Questa vita è loca grazie a Dio e Haram
Altrimenti ora, frate, già lo sai
Ero già nei guai, voglio bene assai
Le mie tchikita
Con quegli occhi fatti sembra Nikita
Ora ti saluto, parto in Africa
Fatto di rica
Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire (non so se, se partire)
Un jour j'partirai, le DP, les lunettes Cartier
Au quartier, que les problèmes, j'me suis attiré
Pourquoi j'mentirai? Pour s'défouler, ça partirait
Ça partirait
Ban-Ban-Bandite sur le KX
Inspiré sous le Magix
Cagoule, gants Asics
Ça tire comme dans Matrix
Eyo, fratello-lo-lo
Ici c'est pas des LOL, LOL, LOL
Ça chasse au bracelet-let-let-let-let
T'sais que c'est le ghetto-to-to
Ah je suis pas content-tent-tent-tent-tent
Me fais pas perdre mon temps-temps-temps-temps-temps
J'espère que tu m'entends-tends-tends-tends-tends
D'leurs jeux je m'en tape-tape-tape-tape-tape
Ici, c'est ratata-ta-ta-ta-ta
Si tu changes de camp-camp-camp-camp-camp
DP c'est mon gang-gang-gang-gang-gang
Tu m'veux en chaussée tant-tant-tant-tant-tant
Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire
Traduction Partire - JuL
Je ne sais pas si, si partir
Partir, je ne sais pas si partir
Ou partir, loin où que ce soit
Ne fuis pas, ma mère, laisse-moi
Mais c'est inutile, je ne sais pas si, si partir
Je traîne seul dans le quartier
Depuis que j'avais un Nokia et un Motorola dans ma poche
Pas à pas, mon frère
Je vends encore des pièces, mais plus dans le quartier
Je n'ai plus de problèmes avec la mule
Mais j'ai toujours des problèmes avec la police
Je fume cette merde et je suis là
Bébé, fume de l'herbe et elle est là
Frère, que le diable soit maudit
Cette vie est folle grâce à Dieu et Haram
Sinon maintenant, frère, tu le sais déjà
J'étais déjà dans le pétrin, je veux beaucoup de bien
Mes petites filles
Avec ces yeux faits, elle ressemble à Nikita
Maintenant je te salue, je pars en Afrique
Fait de riche
Je ne sais pas si, si partir
Partir, je ne sais pas si partir
Ou partir, loin où que ce soit
Ne fuis pas, ma mère, laisse-moi
Mais c'est inutile, je ne sais pas si, si partir (je ne sais pas si, si partir)
Un jour j'partirai, le DP, les lunettes Cartier
Au quartier, que les problèmes, j'me suis attiré
Pourquoi j'mentirai? Pour s'défouler, ça partirait
Ça partirait
Ban-Ban-Bandite sur le KX
Inspiré sous le Magix
Cagoule, gants Asics
Ça tire comme dans Matrix
Eyo, fratello-lo-lo
Ici c'est pas des LOL, LOL, LOL
Ça chasse au bracelet-let-let-let-let
T'sais que c'est le ghetto-to-to
Ah je suis pas content-tent-tent-tent-tent
Me fais pas perdre mon temps-temps-temps-temps-temps
J'espère que tu m'entends-tends-tends-tends-tends
D'leurs jeux je m'en tape-tape-tape-tape-tape
Ici, c'est ratata-ta-ta-ta-ta
Si tu changes de camp-camp-camp-camp-camp
DP c'est mon gang-gang-gang-gang-gang
Tu m'veux en chaussée tant-tant-tant-tant-tant
Je ne sais pas si, si partir
Partir, je ne sais pas si partir
Ou partir, loin où que ce soit
Ne fuis pas, ma mère, laisse-moi
Mais c'est inutile, je ne sais pas si, si partir.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
