La traduction de Man of the Year de Juice WRLD est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Cheers (Oh-oh, oh-oh)
Sippin' codeine like it's beer (Oh-oh, oh-oh)
I'm in London, so I'm screaming, "Cheers" (Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Man of the year, still got problems
Lookin' in the mirror, you look awful
Talkin' to myself, do it too often
JK, Juice WRLD, you're so awesome
I'm running up funds
Bottle full of pills, let's have fun
No cheap thrills, only rich ones
Fire drills, hotter than the sun
My ups and downs
I'll jot them down
In London town
Cheers to the golden years
Let's raise our hands, let's sing and dance
I know I'm here to save you, I know I'm here to save you
Let's raise our hands and sing and dance
I know my lyrics saved you, I know I helped your breakthrough
They say life's a puzzle, I'ma piece it together
But from the way I'm movin', I'll probably be piecing forever
I date a bad bitch, she'll be over decent forever
Even with fake tits, these other hoes just decent forever
My lady said she saw a baddie in the hotel lobby
Well, love, let's fuck her together
We got the world to our backs, give a fuck, never have
Middle fingers up, we're screamin', "Fuck 'em forever"
My ups and downs
I'll jot them down
In London town
Cheers to the golden years
My ups and downs
I'll jot them down
In London town
Cheers to the golden years
Let's raise our hands, let's sing and dance
I know I'm here to save you, I know I'm here to save you
Let's raise our hands and sing and dance
I know my lyrics saved you, I know I helped your breakthrough
Traduction Man of the Year - Juice WRLD
À la vôtre
Sirotant de la codéine comme si c'était de la bière
Je suis à Londres, alors je crie "A la vôtre"
Homme de l'année, toujours des problèmes
En te regardant dans le miroir, tu as une mine affreuse
J'me parle à moi-même, j'le fais trop souvent
JK, Juice WRLD, tu es tellement génial
J'accumule les fonds
Bouteille remplies de pilules, amusons-nous
Pas de plaisirs bon marché, seulement des plaisirs de riches
Exercices d'incendie, plus chaud que le soleil
Mes hauts et mes bas
Je vais les prendre en note
Dans la ville de Londres
A la santé des années d'or
Levons nos mains, chantons et dansons
Je sais que mes paroles t'ont sauvé, je sais que mes paroles t'ont sauvé
Levons nos mains, chantons et dansons
Je sais que mes paroles t'ont sauvé, je sais que je t'ai aidé à surmonter
Planant comme Buzz l'éclaire, vers l'infini et au-delà
La grosse tête, dans mon esprit, je pense toujours à des chansons
Une grosse bite aussi, qui ne rentrera probablement pas dans ta mère
J'ai fait le beau cul de ma chérie, c'est le genre de truc sur quoi je suis
Je dois l'admettre, elle m'a aidé à trouver ma place
Il est resté avec moi à travers tous mes droits et mes torts
Alors maintenant, c'est elle et moi ensemble pour toute la vie
J'vérouille son coeur, je cache la clé, elle ne va pas tisser de liens
Mes hauts et mes bas
Je vais les prendre en note
Dans la ville de Londres
A la santé des années d'or
Mes hauts et mes bas
Je vais les prendre en note
Dans la ville de Londres
A la santé des années d'or
Levons nos mains, chantons et dansons
Je sais que mes paroles t'ont sauvé, je sais que mes paroles t'ont sauvé
Levons nos mains, chantons et dansons
Je sais que mes paroles t'ont sauvé, je sais que je t'ai aidé à surmonter
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)