La traduction de Backwards de Jorja Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Once upon a time, there were things that we didn't mind, oh
I'd hop in for a ride, movin' fast, never lookin' backwards
Play our favorite songs, do the words still make you feel the same? Oh
Once upon a time, drivin' fast, never lookin' back
I know that I know how to find words
Say 'em out loud
I'm done lettin' myself down
My heart came from the right place
I don't want to cause heartache
But my mind just couldn't translate
How to deal with these emotions
Can start fire and still get burn
And I'll fuel it like I ain't learnt
'Cause it hurts me if I hurt you
So I hurt you, so you hate me
But you won't leave, I can't get out
How you held me, oh
I hope that you see
There's no way you'd know
How, how you helped me
Now I'm drivin' fast like the way that you used to drive, oh
I'd jump into your bed, live your days, they were never mine
Tell me why the light stayed on red, that must have been a sign
All these little things that we missed, we'll get over in time
You taught me about patience
Raised all my expectations
You showed me what's my ground
I stand here and I look down
On myself and I'm so proud
Thank you 'cause I've figured out
What's best for me is on my own now
It's been a while and I'm grown now
But I'd never have grown if you weren't 'round
You've shown me what's meant to be
What's meant for you is not meant for me
And we'll find out in this next life
How you held me, oh
I hope that you see
There's no way you'd know
How, how you helped me
Traduction Backwards - Jorja Smith
Il était une fois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
