La traduction de Raspy de JoJo Siwa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Eyes like Bette Davis
Hear my voice and you know what my name is
Wise beyond my age
That's what happens when you're little and you're put on the stage
But quit crying 'cause you're famous
Can't change this, "She's shameless, this crazy"
Don't hate me, I'm just a little baby
Slim Shady, but a lady
It just happens when I'm happy
I get (Hey)
Raspy
Raspy
Raspy, I get raspy
You know I'm raspy, you see I'm raspy
You hear I'm raspy, I get raspy
Say what you want, go ahead, try to insult me
I'm sulking, I'm sulking
All press is good press, "Hey JoJo, you're a mess"
Okay (Captain Obvious)
If you yell at me, I'm gonna cry (Boo-boo)
Another headline for the late night news
Who's my dream guest on my podcast? My exes
Confess in construction vests
And I can't say my R's, but I can buy a Rolls-Royce
Was on The Masked Singer 'cause I couldn't make The Voice
You act like I can't hear the noise, but I can
My happiness is a choice, that's right
Karma never came, yeah, she's still a traitor
Look back and laugh, not with anger
Don't want the songs, but I'll keep them comin'
(JoJo) What? (Have you learned nothing?)
No one's made this dramatic of a change, I sound insane
I blame my age and the stage, dare I say, "She's raspy today" (Hey, hey)
Raspy (Hey)
Raspy (Hey)
Raspy, I get raspy (Hey, hey)
A little bit raspy (Hey), I like to be raspy (Hey)
A little bit raspy, I get raspy
Don't be so raspy, just keep it classy
Just keep it raspy, raspy, raspy
Don't be so raspy, just keep it classy
Just keep it raspy, raspy, raspy
Hello? Huh, yeah
No, no, no, my throat's fine, it's fine
Well, I mean, it's not fine, but we're going with it
Oh, yeah, no, I saw that, God, it's hilarious
I'll just roll with it (Hey), let's go
Raspy (Hey)
A little bit raspy (Hey), raspy
Raspy, I get raspy (Hey, hey, hey)
You know I get raspy (Woo, hey)
I like to be raspy (Hey)
A little bit raspy
I get raspy
Don't be so raspy, just keep it classy (You know)
Just keep it raspy, raspy, raspy
Don't be so raspy, just keep it classy
Just keep it raspy, raspy, raspy
Can we take a can we take a five?
My throat's starting to hurt
Hahahahaha
Traduction Raspy - JoJo Siwa
Des yeux comme Bette Davis
Entends ma voix et tu sauras mon nom
Sage au-delà de mon âge
C'est ce qui arrive quand tu es petite et qu'on te met sur scène
Mais arrête de pleurer parce que tu es célèbre
On ne peut pas changer ça, "Elle est sans vergogne, elle est folle"
Ne me déteste pas, je suis juste un petit bébé
Slim Shady, mais une femme
Cela arrive juste quand je suis heureuse
Je deviens (Hey)
Enrouée
Enrouée
Enrouée, je deviens enrouée
Tu sais que je suis enrouée, tu vois que je suis enrouée
Tu entends que je suis enrouée, je deviens enrouée
Dis ce que tu veux, vas-y, essaie de m'insulter
Je boude, je boude
Toute presse est bonne presse, "Hey JoJo, tu es un désastre"
D'accord (Capitaine Évident)
Si tu me cries dessus, je vais pleurer (Bou-bou)
Un autre titre pour les nouvelles de fin de soirée
Qui est mon invité de rêve sur mon podcast ? Mes ex
Confesse en gilets de construction
Et je ne peux pas dire mes R, mais je peux acheter une Rolls-Royce
J'étais sur The Masked Singer parce que je ne pouvais pas faire The Voice
Tu agis comme si je ne pouvais pas entendre le bruit, mais je peux
Mon bonheur est un choix, c'est vrai
Le karma n'est jamais venu, oui, elle est toujours une traîtresse
Regarde en arrière et ris, pas avec colère
Je ne veux pas des chansons, mais je vais continuer à les faire venir
(JoJo) Quoi ? (N'as-tu rien appris ?)
Personne n'a fait un changement aussi dramatique, je sonne fou
Je blâme mon âge et la scène, oserais-je dire, "Elle est enrouée aujourd'hui" (Hey, hey)
Enrouée (Hey)
Enrouée (Hey)
Enrouée, je deviens enrouée (Hey, hey)
Un peu enrouée (Hey), j'aime être enrouée (Hey)
Un peu enrouée, je deviens enrouée
Ne sois pas si enrouée, reste juste classe
Reste juste enrouée, enrouée, enrouée
Ne sois pas si enrouée, reste juste classe
Reste juste enrouée, enrouée, enrouée
Allô ? Hein, ouais
Non, non, non, ma gorge va bien, ça va
Enfin, je veux dire, ça ne va pas, mais on fait avec
Oh, ouais, non, j'ai vu ça, Dieu, c'est hilarant
Je vais juste faire avec (Hey), allons-y
Enrouée (Hey)
Un peu enrouée (Hey), enrouée
Enrouée, je deviens enrouée (Hey, hey, hey)
Tu sais que je deviens enrouée (Woo, hey)
J'aime être enrouée (Hey)
Un peu enrouée
Je deviens enrouée
Ne sois pas si enrouée, reste juste classe (Tu sais)
Reste juste enrouée, enrouée, enrouée
Ne sois pas si enrouée, reste juste classe
Reste juste enrouée, enrouée, enrouée
Pouvons-nous prendre une pause ?
Ma gorge commence à faire mal
Hahahahaha
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
