La traduction de Time Erased All Of Me de Jan Metternich est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Yeah)
Time erased all of me
But I got a vision to chase
It's not money, I just want to be happy
You got it, I just can't stop this
Every step is wearing me down
But I be running
I be running in circles
Sometimes I can't get out
I be running in circles
But I'll never start to walk
I just can't take this
You wanna be me
I would even switch with you
But I can't give it up
(Whoa yeah)
(Yeah)
Time erased all of me
But I got a vision to chase
It's not money, I just want to be happy
You got it, I just can't stop this
Every step is wearing me down
But I be running
(Yeah)
Dreams feel distant, but I won't lose the sight
I hope every dark day still leads to light
Say it out loud to me, or just keep your mouth shut
I (whoa) say it one more time
May have lost faith in my life
But I can't let go
You make me wanna stay
I want it off (off)
Off my chest
But I got lost (lost)
Lost in the dark
But I don't pause (pause)
Pause in the middle of the course (course)
Because I got so much more to see
So much more to see
Traduction Time Erased All Of Me - Jan Metternich
(Yeah)
Le temps a tout effacé de moi
Mais j'ai une vision à poursuivre
C'est pas l'argent, je veux juste être heureux
T'as compris, je peux juste pas m'arrêter
Chaque pas m'épuise
Mais je cours
Je cours en rond
Parfois je n'arrive pas à en sortir
Je cours en rond
Mais je ne commencerai jamais à marcher
Je peux juste pas supporter ça
Tu veux être à ma place
J'échangerais même avec toi
Mais je peux pas abandonner
(Whoa yeah)
(Yeah)
Le temps a tout effacé de moi
Mais j'ai une vision à poursuivre
C'est pas l'argent, je veux juste être heureux
T'as compris, je peux juste pas m'arrêter
Chaque pas m'épuise
Mais je cours
(Yeah)
Les rêves semblent lointains, mais je ne perdrai pas de vue
J'espère que chaque jour sombre mène encore vers la lumière
Dis-le moi à voix haute, ou ferme-la
Je (whoa) le dis encore une fois
J'ai peut-être perdu foi en ma vie
Mais je peux pas lâcher
Tu me donnes envie de rester
Je veux l'enlever (enlever)
De ma poitrine
Mais je me suis perdu (perdu)
Perdu dans le noir
Mais je ne m'arrête pas (m'arrête pas)
Pas au milieu du chemin (chemin)
Parce que j'ai encore tellement plus à voir
Tellement plus à voir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
