La traduction de Summer (2025) de James Arthur est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've always been an arsonist
It's always been my party trick
For warming up the darkness in my veins
And the carnival of narcissists
Come pickin' through the carcasses
And I don't want no part in it now
Shutter the windows
I feel that heaviness drippin' from my eyelids
Outside the wind blows
A glimpse of Heaven on the edge of the silence
It could be the start of the summer
It could be the start of the summer
It could be the start of the summer
For all I know, for all I know
Yeah, I just, I just, don't know what's wrong with me
You're just a Pisces
Stuck somewhere between something real and reality
And I'd look at that as a blessing
It could be the start of the summer
If I let go of all I know
It could be the start of the summer
If I let go of all I know
It could be the start of the summer
I feel that heaviness drippin' from my eyelids
It could be the start of the summer
A glimpse of Heaven on the edge of the silence
It could be the start of the summer
It could be the start of the summer
It could be the start of the summer
Traduction Summer (2025) - James Arthur
J'ai toujours été un incendiaire
C'est toujours été mon tour de magie
Pour réchauffer l'obscurité dans mes veines
Et le carnaval des narcissiques
Vient fouiller dans les carcasses
Et je ne veux plus en faire partie maintenant
Ferme les volets
Je sens cette lourdeur qui coule de mes paupières
Dehors, le vent souffle
Un aperçu du paradis au bord du silence
Cela pourrait être le début de l'été
Cela pourrait être le début de l'été
Cela pourrait être le début de l'été
Pour autant que je sache, pour autant que je sache
Ouais, je ne sais juste pas ce qui ne va pas chez moi
Tu es juste un Poisson
Coincé quelque part entre quelque chose de réel et la réalité
Et je considérerais cela comme une bénédiction
Cela pourrait être le début de l'été
Si je lâche tout ce que je sais
Cela pourrait être le début de l'été
Si je lâche tout ce que je sais
Cela pourrait être le début de l'été
Je sens cette lourdeur qui coule de mes paupières
Cela pourrait être le début de l'été
Un aperçu du paradis au bord du silence
Cela pourrait être le début de l'été
Cela pourrait être le début de l'été
Cela pourrait être le début de l'été
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)