La traduction de KICK OUT de JACKBOYS & Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[21 Savage & Travis Scott]
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
JACKBOYS 2 (Yeah)
Come up out that watch (Yee)
Come up out that bracelet (Yee, yee)
Don't buck, nigga (Yee)
Gon' be ketchup all on the walls
Pussy
[Travis Scott]
If this shit get complicated, you get kicked out
Like I ain't got no place to stay, yeah, I circ' out (Yeah, I circ' out)
[Travis Scott & 21 Savage]
Ayy, that red Malibu, Roberta packed it like a Shelby
Cuzzo ten, bustin' Stangs, swappin' stereos
I oblige, bumpin' Mary (Bumpin' Mary)
Merry Christmas 'round this bitch, wasn't really merry (Shit was scary)
Halloween like every day, more ordinary, okay
Platinum slugs and princess cuts for the tooth fairy, okay
Only time we seen results was watchin' Jerry (Jerry, Jerry)
Only time I seen a lake was watchin' Ricki (On God), okay
Bronem sleepin' with them sticks 'cause it get sticky (Brr, brr, it get sticky)
We brought magic to the stu' 'cause it get tricky (I get tricky)
Had to violate the strip, yeah, come and get me (It's litty)
They done ran out of George, we throwin' Benjis (Throwin' hunchos, it's lit)
All this sauce, I'm makin' cheese like Jon and Vinny's (21), cousin Vinny
All these gold flakes on my couch, I think I'm Lenny (The Roc)
Now we bus 'em to the lake, I think I'm Jenny (Down the block)
Seen the wrist, turned to results from pushin' pennies (That's on Jacques)
Only book that's in my crib is the Guinness (Straight up, straight up, not a lie)
How long can these records spin? 'Til infinity (Err-ah, on God)
[Travis Scott & 21 Savage]
Woo, woo, woo, woo (21, 21)
If this shit get complicated, you get kicked out (Woah, woah, woah, woah, woah, woah)
Go, go, go
Like I ain't got no place to stay, yeah, I circ' out (Go, go, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah, yeah, yeah, yeah, yeah, go
[Part II]
[Travis Scott]
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo (On the)
Woo, woo, woo, woo (Like a bouncer)
Woo, woo, woo, woo (Like a)
Woo, woo, woo, woo (Think I drowned it)
Woo, woo, woo, woo (Bring it)
Woo, woo, woo, woo (Make an announcement)
Woo, woo, woo, woo (Yeah, she)
[Travis Scott & 21 Savage]
Fuck that bitch, leave that ho where I found her (I did)
Whole lot of paraphernalia on the counter (Yeah)
Kickin' game, kickin' niggas out like a bouncer (Yeah)
Caught him slippin', threw him in the water like a flounder (Pussy)
All this water on my wrist, I think I drowned it (Think I drowned it)
Out the country, yeah, I got the smoke, I'm bringin' ounces (Bring it)
Got niggas that'll kill for me if I make an announcement (Make an announcement)
High as a kite, she just popped a pill, yeah, she downed it (Yeah)
Do what I like, she appeal to me 'cause how she bounce it (21, how she bounce)
Flew her out, turn her out, she was an out-of-towner (21)
Tan bitch, put her in the V, now she browner (Now she brown)
Turn her up, now she turnt up off of downers
(Vybz Kartel)
Traduction KICK OUT - JACKBOYS & Travis Scott
[21 Savage & Travis Scott]
Ouais, ouais, ouais (Ouais)
JACKBOYS 2 (Ouais)
Sors de cette montre (Yee)
Sors de ce bracelet (Yee, yee)
Ne te rebelle pas, mec (Yee)
Il va y avoir du ketchup partout sur les murs
Lâche
[Travis Scott]
Si ça se complique, tu te fais virer
Comme si je n'avais pas d'endroit où rester, ouais, je tourne en rond (Ouais, je tourne en rond)
[Travis Scott & 21 Savage]
Ayy, cette Malibu rouge, Roberta l'a emballée comme une Shelby
Cuzzo dix, faisant des taches, échangeant des stéréos
Je m'y plie, écoutant Mary (Écoutant Mary)
Joyeux Noël autour de cette salope, ce n'était pas vraiment joyeux (C'était effrayant)
Halloween comme tous les jours, plus ordinaire, d'accord
Des balles en platine et des coupes de princesse pour la fée des dents, d'accord
La seule fois où nous avons vu des résultats, c'était en regardant Jerry (Jerry, Jerry)
La seule fois où j'ai vu un lac, c'était en regardant Ricki (Sur Dieu), d'accord
Bronem dort avec ces bâtons parce que ça devient collant (Brr, brr, ça devient collant)
Nous avons apporté de la magie au studio parce que ça devient compliqué (Je deviens compliqué)
J'ai dû violer la bande, ouais, viens me chercher (C'est allumé)
Ils ont manqué de George, nous jetons des Benjis (Jetant des hunchos, c'est allumé)
Avec toute cette sauce, je fais du fromage comme Jon et Vinny (21), cousin Vinny
Tous ces flocons d'or sur mon canapé, je pense que je suis Lenny (The Roc)
Maintenant, nous les emmenons au lac, je pense que je suis Jenny (Au bout du bloc)
Vu le poignet, transformé en résultats en poussant des centimes (C'est sur Jacques)
Le seul livre qui est dans ma maison est le Guinness (Tout droit, tout droit, pas un mensonge)
Combien de temps ces disques peuvent-ils tourner ? Jusqu'à l'infini (Err-ah, sur Dieu)
[Travis Scott & 21 Savage]
Woo, woo, woo, woo (21, 21)
Si ça se complique, tu te fais virer (Woah, woah, woah, woah, woah, woah)
Allez, allez, allez
Comme si je n'avais pas d'endroit où rester, ouais, je tourne en rond (Allez, allez, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah, ouais, ouais, ouais, ouais, allez
[Partie II]
[Travis Scott]
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo (Sur le)
Woo, woo, woo, woo (Comme un videur)
Woo, woo, woo, woo (Comme un)
Woo, woo, woo, woo (Je pense que je l'ai noyé)
Woo, woo, woo, woo (Apporte-le)
Woo, woo, woo, woo (Fais une annonce)
Woo, woo, woo, woo (Ouais, elle)
[Travis Scott & 21 Savage]
Baise cette salope, laisse cette pute où je l'ai trouvée (Je l'ai fait)
Beaucoup de paraphernalia sur le comptoir (Ouais)
Donnant des coups de pied, virant des mecs comme un videur (Ouais)
Je l'ai attrapé par surprise, je l'ai jeté à l'eau comme un flétan (Lâche)
Toute cette eau sur mon poignet, je pense que je l'ai noyée (Je pense que je l'ai noyée)
Hors du pays, ouais, j'ai de la fumée, j'apporte des onces (Apporte-le)
J'ai des mecs qui tueraient pour moi si je fais une annonce (Fais une annonce)
Haute comme un cerf-volant, elle vient de prendre une pilule, ouais, elle l'a avalée (Ouais)
Je fais ce que j'aime, elle m'attire par sa façon de bouger (21, comment elle bouge)
Je l'ai fait voler, je l'ai retournée, c'était une étrangère (21)
Une nana bronzée, je l'ai mise dans la V, maintenant elle est plus brune (Maintenant elle est brune)
Je l'ai excitée, maintenant elle est excitée à cause des downers
(Vybz Kartel)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
