La traduction de They Don’t Love It de Jack Harlow est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's like
I been smooth for so long, I'm tryna get rough
Fuck buffin' my nails, dawg, I'm tryna get buff
Fuck shapin' my beard, dawg, I'm likin' the scruff, ha
And fuck the hills 'cause I'm livin' my life in the cut
Can't imagine that I'm gon' meet my wife in the club
We gon' see though, I feel like she more of a CEO
Or maybe she doin' volunteer work in Rio
It's not like I need her but I would love to meet her
Another day, another dollar, another phone with another feature
I don't play goalie but I'm my brother's keeper
Surrounded by family, I'm not with other people
They say I got my pop's demeanor and mother's features
The garden still private as ever, the gang thrivin' together
Your boy's strivin' to be the most dominant ever
The hardest white boy since the one who rapped about vomit and sweaters
And hold the comments 'cause I promise you I'm honestly better than whoever came to your head right then
They ain't cut from the same thread like him
They don't study, doin' work to get ahead like him
They don't toss and turn in the fuckin' bed like him
'Cause they don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
I been laid back so long, I'm tryna get turnt
Fuck searchin' my name, dawg, that's how you get hurt
Fuck bein' likable, I'm tryna be unbreakable
I just realized that this whole game is takeable if I want it
And I do, yes, I want
I don't care how you feel about it, I do what I wanna
I used to look up to the people that I'm movin' in front of
It's not that crazy anymore, my city used to a come up
Bryson, Jack, Gee, James is up next
The rest is up to me, these lames is upset
My peers get upstaged, the fans are obsessed
My city is upcomin', its people are oppressed
And I'm gon' change things, I'm up at Carmichael's, tryna get on the same page
I heard about the rapper that you claim was a mainstay
They had a nice run but they never gon' maintain because
They don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
They don't love it, they don't love it
Traduction They Don’t Love It - Jack Harlow
C'est comme
J'ai été doux pendant si longtemps, j'essaie de devenir dur
Je ne veux pas me polir les ongles, mec, j'essaie de devenir musclé
Je ne veux pas tracer ma barbe, mec
Et j’emmerde les collines parce que je vis ma vie à fond
Je ne peux pas imaginer que je vais rencontrer ma femme dans un club
Mais on va voir, j'ai l'impression que c’est un PDG
Ou peut-être qu'elle fait du bénévolat à Rio
Ce n'est pas comme si j'avais besoin d'elle mais j'aimerais la rencontrer
Un autre jour, un autre dollar, un autre téléphone avec une autre fonctionnalité
Je ne suis pas un gardien mais je suis le gardien de mon frère
Entouré de famille, je ne suis pas avec d'autres personnes
Ils disent que j'ai le comportement de mon père et les traits de ma mère
Le jardin est toujours privé, le gang prospère ensemble
Je veux être le plus fort de tous les temps
Le garçon blanc le plus dur depuis celui qui rappe sur le vomi et les pulls
Et retenez vos commentaires parce que je vous promets que je suis honnêtement meilleur que celui à qui vous pensez en ce moment
Ils ne sont pas comme lui
Ils n'étudient pas, ne travaillent pas pour avancer comme lui
Ils ne se retournent pas dans le putain de lit comme lui
Parce qu'ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Je suis décontracté depuis si longtemps, j'essaie de changer
Ne me cherche pas, mec, c'est comme ça que tu te blesses
Je ne veux pas être sympathique, j'essaie d'être incassable
Je viens de réaliser que je pouvais dominer le jeu si je le voulais
Et oui, je le veux
Je me fiche de ce que tu ressens, je fais ce que je veux
J'avais l'habitude d’admirer les gens que je viens de dépasser
Ce n'est plus si fou que ça, ma ville a l’habitude de ça
Bryson, Jack, Gee, James est le prochain
Je décide du reste, ces cons sont tristes
Mes collègues sont éclipsés, les fans sont obsédés
Ma ville change, ses habitants sont opprimés
Et je vais changer les choses, je suis chez Carmichael, j'essaie d'être sur la même longueur d'onde
J'ai entendu parler du rappeur qui était selon vous un pilier
Ils ont eu une belle course mais c’est fini pour eux parce que
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Ils n'aiment pas ça, ils n'aiment pas ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
