La traduction de Bebé Qué Bien Te Ves de J Balvin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[J Balvin]
Yeah
La Familia
Leggo (Yeah)
(Conmigo)
[Feid]
Mirándote bien, yo a ti ya te he visto antes
He desaprovecha'o mil veces, pero en este instante
Yo siento que hoy te vo'a a calentar esta vez
Pa' no arrepentirnos después
Ya no puedo con esta ansiedad y la necesida' 'e tocarte
[J Balvin & Feid]
Bebé, qué bien te ves, estás más dura que ayer
Esta noche después de perrearte estoy ready pa' devorarte
Tienes ganas de buscar lo que no se ha perdido
Así en la calle tú te busque' un lío
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío (Junto al mío)
Bebé, qué bien te ves, estás más dura que ayer
Esta noche después de perrearte estoy ready pa' devorarte
Tengo ganas de buscar lo que no se ha perdido
Aunque en la calle yo me busque un lío
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío (Junto al mío; yeah)
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío (Junto al mío; J Balvin, man; leggo)
[J Balvin]
Tenemo' un orgasmo pendiente
Me tiene' caliente y lo sabe'
Tú me tienes aguantando ganas y hoy
To' los polvos' van en caravana, echa pa'cá
Ese booty, que le vo'a dar agresivo
Te quiero perrear pega'o como adhesivo
Oh-ah, pa' comerte y pa' lamerte to'a
Y después en una nota so high, so fly, el bajo por Sky
Yo te vo'a castigar aunque no soy tu pai, bebé
Pero ojalá y que tú seas mi mai, yah-yah
[J Balvin & Feid]
Bebé, qué bien te ves, estás más dura que ayer
Esta noche después de perrearte estoy ready pa' devorarte
Tengo ganas de buscar lo que no se ha perdido
Aunque en la calle yo me busque un lío
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío (Junto al mío; yeah, suena)
[Feid]
Yo quiero darte guatauba como Plan B (Yeah)
Vamo' pa' la disco para hacer escante (Sí)
Un perreo como los tiempo' de antes
Flow de gángster (Yeah)
No ere' krippy, mami, pero me juqueaste (Wow)
Ahora donde tú vayas yo te seguiré (Yeah)
Yo quiero repetir lo de aquella vez (Yeah-yeah-yeah)
No he encontrado ninguna de tu nivel
Y si es cuestión de tiempo, no me quitaré
Yo puedo ser tu Yankee pa' darte gasolina (-lina)
Hoy estoy suelto, flow party 'e marquesina
Tú me enciende', me das adrenalina (Sí)
Tírame cuando tú quieras
[J Balvin & Feid]
Bebé, qué bien te ves, estás más dura que ayer
Esta noche después de perrearte estoy ready pa' devorarte
Tengo ganas de buscar lo que no se ha perdido
Aunque en la calle yo me busque un lío
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío (Junto al mío)
[ J Balvin & Feid]
Sky Rompiendo
Feid
FERXXO
Mo-Mo-Mo-Mosty
La Familia
(Uh
Mézclate y pega tu cuerpo junto al mío)
Traduction Bebé Qué Bien Te Ves - J Balvin
[J Balvin]
Yeah
La Familia
Leggo (Yeah)
(Avec moi)
[Feid]
En te regardant bien, je t'ai déjà vue avant
J'ai perdu mille fois, mais en ce moment
Je sens qu'aujourd'hui, je vais te réchauffer cette fois
Pour ne pas regretter plus tard
Je ne peux plus supporter cette anxiété et le besoin de te toucher
[J Balvin et Feid]
Bébé, tu as l'air en forme, tu es plus dure qu'hier
Ce soir, après que tu te seras déhanchée, je suis prête à te dévorer
Tu as envie de chercher ce qui n'est pas perdu
Alors, dans la rue, je t'ai cherchée
Mélange-toi et colle ton corps au mien (Au mien)
Bébé, tu as l'air en forme, tu es plus dure qu'hier
Ce soir, après que tu te seras déhanchée, je suis prête à te dévorer
Tu as envie de chercher ce qui n'est pas perdu
Même si, dans la rue, j'ai cherché les ennuis
Mélange-toi et colle ton corps au mien (Au mien ; oui)
Mélange-toi et colle ton corps au mien (Au mien ; J Balvin, mec ; leggo)
[J Balvin]
On a un orgasme en attente
Tu me rends brûlant et tu le sais
Tu me fais bander et aujourd'hui
Toutes les poudres vont dans la caravane, on est en route
Ce fessier, qui va le rendre agressif
Je veux te faire danser, collé serré, comme un adhésif
Oh-ah, pour te manger et te lécher tout entière
Et ensuite, sur une note si "high", si "fly", la basse par Sky
Je vais te punir même si je ne suis pas ton chéri, bébé
Mais j'aimerais que tu sois ma chérie, oui oui
[J Balvin et Feid]
Bébé, tu as l'air en forme, tu es plus dure qu'hier
Ce soir, après que tu te seras déhanchée, je suis prêt à te dévorer
J'ai envie de chercher ce qui ne s'est pas perdu
Même si, dans la rue, j'ai cherché les ennuis
Mélange-toi et colle ton corps au mien (Au mien ; oui, on dirait)
[Feid]
Je vais te donner la "guatauba" comme plan B (Yeah)
On va aller faire en tour en discothèque, histoire de danser (Oui)
Un danse sensuelle comme dans l'ancien temps
Un flow de gangster (Oui
Tu n'es pas sous l'influence de la marijuana, chérie, mais tu m'as jugé (Wow)
Désormais, où que tu ailles, je te suivrai (Oui)
Je veux répéter ce que j'ai fait cette fois (Oui-oui-oui)
Je n'ai rencontré aucune fille de ton niveau
Et si c'est une question de temps, je ne m'arrêterai pas
Je peux être ton Yankee pour te donner de l'essence (-sens)
Aujourd'hui, je suis libre, fête et flow à gogo, sous un chapiteau
Tu m'allumes, tu fais monter l'adrénaline (Oui)
Lance-moi quand tu veux
[J Balvin et Feid]
Bébé, tu as l'air en forme, tu es plus dure qu'hier
Ce soir, après que tu te seras déhanchée, je suis prêt à te dévorer
J'ai envie de chercher ce qui ne s'est pas perdu
Même si, dans la rue, j'ai cherché les ennuis
Mélange-toi et colle ton corps au mien (Au mien)
[J Balvin et Feid]
Sky Rompiendo
Feid
FERXXO
Mo-Mo-Mo-Mosty
La Familia
(Uh
Mélange-toi et colle ton corps au mien)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)