La traduction de TKO de IVE (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[An Yujin]
Are you ready?
[An Yujin, Rei, Gaeul]
Gata boil suga eopseo nan (Ha)
Geotin beil soge dangchan smile (Woo)
Better watch out, baby, I bite (Ha)
(Let 'em know, let 'em know, T-K-O, hey)
Hold up, nal yeuijusi hae (Woo; Mm-mm)
Gabyeopge baetdeon ne mal in goody bag (Woo)
Ain't no show-and-tell, you don't know me like that (Uh-huh)
Nuneul matchul ttae imi dareun my class
[Leeseo, Jang Wonyoung]
Teok kkeuteul danggyeo ije (Ayy, ayy)
Nollan neol gadun eyes
Himkkeot nae jireun fire
Jeoldae neon mot pihae nal (Yaow)
'Cause I'ma T-K-O
Ppeonhan ne meoritsok
Mitda dachyeo neon keun ko
I'm bad to the, bad to the bone
[An Yujin, Liz]
'Cause I'ma T-K-O
Swipge nollin ne son
Jeonbu buswo nan ne plot
Let them know, T-K-O
'Cause I'ma T-K-O
Hayake beonjin smoke
So hot but the ice so cold
(Let them know)
[Liz]
Let them know, T-K-O
La, la, la, la, la
[Rei, Gaeul]
Float like a butterfly, sting like a bee
Bittureojin ne gwansimeun heoni
Yeoyuroun straight kkoja neoeo gipi (Woo, woo)
Hello haters, I'ma blow you a kiss
Take my punch line, eoseo ring wie olla
It's a fight club, jipjung hae naegeman
Toxic, dogi doeneun ne, amu gibberish
Sege balba eopsae, get clean
[Leeseo, Jang Wonyoung, Liz]
Jumeogeul ollyeo ije (Woo; ije)
Chumchudeut tte du bal (Woo; Oh)
Beolsseo bin teumi boyeo (Oh, woah, oh)
Nalkaropge ppeodeo right (Yaow)
'Cause I'ma T-K-O
Ppeonhan ne meoritsok
Mitda dachyeo neon keun ko
I'm bad to the bad to the, bone
[An Yujin, Liz]
'Cause I'ma T-K-O (I'ma T-K-O)
Swipge nollin ne son (nollin ne son, oh)
Jeonbu buswo nan ne plot (Hey, yeah)
Let them know, T-K-O
'Cause I'ma T-K-O (Oh)
Hayake beonjin smoke (Ah)
So hot but the ice so cold
(Let them know)
[Liz]
Let them know, T-K-O
La, la, la, la, la
Float like a butterfly, sting like
Float like a butterfly, sting like
Float like a butterfly, sting like
Float like a butterfly, sting like (Oh, yeah)
[Rei, Gaeul, Leeseo]
Keep on lookin' (Keep on lookin')
I'ma baddie (I'ma baddie)
Teok kkeutkkaji (teok kkeutkkaji)
Eongkin ne breathing
Keep on workin' (Keep on workin')
I'm so crazy (I'm so crazy)
Han bang meogil (han bang meogil, ayy)
Hoesimui timing
[An Yujin, Liz]
Deo gipge namgyeo noeun
Sangcheoreul gareugo
Hit that noise, boyeo julge
Wanbyeokan T-K-O (Baby, it's a T-K-O)
[Jang Wonyoung, Liz]
'Cause I'ma T-K-O (Baby, oh)
Judo hae nan this flow (Oh, yeah)
Hyungteo majeodo so glow
Let them know, T-K-O (Let them know)
'Cause I'ma T-K-O (T-K-O)
Hayake beonjin smoke (Yeah, yeah, yeah)
So hot but the ice so cold (Hey, yeah)
(Let them know) (Got ya)
[Liz]
Let them know, T-K-O
La, la, la, la, la
Traduction TKO - IVE (KO)
[An Yujin]
Es-tu prêt?
[An Yujin, Rei, Gaeul]
Je ne peux pas m'arrêter maintenant (Ha)
Pris dans un sourire forcé (Woo)
Fais attention, bébé, je mords (Ha)
(Fais-leur savoir, fais-leur savoir, T-K-O, hey)
Attends, tu dois me respecter (Woo; Mm-mm)
Tes paroles légères dans mon sac à bonnes affaires (Woo)
Ce n'est pas un spectacle, tu ne me connais pas comme ça (Uh-huh)
Quand nos regards se croisent, ma classe est déjà différente
[Leeseo, Jang Wonyoung]
Serre les dents maintenant (Ayy, ayy)
Tes yeux surpris
Le feu que j'ai allumé avec force
Tu ne peux absolument pas m'éviter (Yaow)
Parce que je suis un T-K-O
Dans ta tête banale
Tu es choqué, tu es un gros poisson
Je suis mauvais jusqu'à l'os
[An Yujin, Liz]
Parce que je suis un T-K-O
Facilement surpris par ta main
Je brûle tout ton complot
Fais-leur savoir, T-K-O
Parce que je suis un T-K-O
La fumée s'est rapidement répandue
Si chaud mais la glace si froide
(Fais-leur savoir)
[Liz]
Fais-leur savoir, T-K-O
La, la, la, la, la
[Rei, Gaeul]
Flotte comme un papillon, pique comme une abeille
Ton intérêt s'est effondré comme du miel
Un coup droit détendu s'enfonce profondément en toi (Woo, woo)
Bonjour les haters, je vais vous envoyer un baiser
Prends ma punchline, monte vite sur le ring
C'est un club de combat, concentre-toi seulement sur moi
Toxique, tu deviens un chien, n'importe quel charabia
Lave-toi les pieds sans hésiter, deviens propre
[Leeseo, Jang Wonyoung, Liz]
Lève ton poing maintenant (Woo; maintenant)
Comme si tu dansais (Woo; Oh)
Je peux déjà voir un espace vide (Oh, woah, oh)
Pousse-moi brusquement à droite (Yaow)
Parce que je suis un T-K-O
Dans ta tête banale
Tu es choqué, tu es un gros poisson
Je suis mauvais jusqu'à l'os
[An Yujin, Liz]
Parce que je suis un T-K-O (Je suis un T-K-O)
Facilement surpris par ta main (surpris par ta main, oh)
Je brûle tout ton complot (Hey, yeah)
Fais-leur savoir, T-K-O
Parce que je suis un T-K-O (Oh)
La fumée s'est rapidement répandue (Ah)
Si chaud mais la glace si froide
(Fais-leur savoir)
[Liz]
Fais-leur savoir, T-K-O
La, la, la, la, la
Flotte comme un papillon, pique comme
Flotte comme un papillon, pique comme
Flotte comme un papillon, pique comme
Flotte comme un papillon, pique comme (Oh, yeah)
[Rei, Gaeul, Leeseo]
Continue à regarder (Continue à regarder)
Je suis une méchante (Je suis une méchante)
Jusqu'au bout de ta langue (jusqu'au bout de ta langue)
Ton souffle est court
Continue à travailler (Continue à travailler)
Je suis tellement folle (Je suis tellement folle)
Prends une bouchée (prends une bouchée, ayy)
Le timing de la prudence
[An Yujin, Liz]
Je laisse une blessure plus profonde
Et je la soigne
Fais du bruit, je vais te montrer
Un parfait T-K-O (Bébé, c'est un T-K-O)
[Jang Wonyoung, Liz]
Parce que je suis un T-K-O (Bébé, oh)
Je fais du judo avec ce flow (Oh, yeah)
Même si je tombe, je brille tellement
Fais-leur savoir, T-K-O (Fais-leur savoir)
Parce que je suis un T-K-O (T-K-O)
La fumée s'est rapidement répandue (Yeah, yeah, yeah)
Si chaud mais la glace si froide (Hey, yeah)
(Fais-leur savoir) (Got ya)
[Liz]
Fais-leur savoir, T-K-O
La, la, la, la, la
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
