La traduction de FLU de IVE (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[An Yujin]
Neon jom haeroun flu
[An Yujin, Liz]
Ganjilganjilhae
I neukkimeun seollembodaneun waenji
Toxic
Something's not okay
Aragalsurok mugeoun nae feeling
Naega nege geollin geoya, oh, my God
[Gaeul, Rei, Leeseo]
Sumgil saenggak eomneun your lie, lie, lie (Lie, lie, lie, lie)
Ppeonhi boneun nae nunen cry, cry, cry (Cry, cry)
Miyeori jakku olla (ra) meoljjeonghan geu aeboda (da)
Neol alko inneun ge deo sarang gata nan (La-la)
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Don't you let me down, neon jom haeroun flu
Dajeonghajiman ne maltuneun so coo-oo-ool
Neon naege bun baram, falling for you
Natge haji ma neon jom haeroun flu (Oh-woah-woah)
Kollokdaemyeonseodo nan hanbamjung (hanbamjung)
Neoreul kkumkkugo isseo, all night long (All night long)
Ttakkeumdaemyeonseodo nal mot meomchul (meomchul)
Oh, neon jom haeroun flu (Oh-woah-woah)
[Jang Wonyoung, Leeseo]
Wanna be your love fool
Eojireounde
[Rei, Leeseo]
Nareunhan gibuni kkwae
Ganul su eomneun ge silchi anne
Naega jom waenji neoegen chwiyakae
(ireon aega aninde)
Yeah, yeah, yageul tuk teoreo
Kkuk samkyeobwado an naeul geoya nan ama (Woo)
Baeksini eomneun virus
Dandanhi nan geollin geoya, oh, my God
[Gaeul, Rei, Leeseo]
Sumgil saenggak eomneun your lie, lie, lie (Lie, lie, lie, lie)
Ppeonhi boneun nae nunen cry, cry, cry (Cry, cry)
Jeongsangeun anil geoya (ya) gyeondigi apeujiman (man)
Neol alko inneun ge deo sarang gata nan (La-la)
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Don't you let me down, neon jom haeroun flu
Dajeonghajiman ne maltuneun so coo-oo-ool
Neon naege bun baram, falling for you
Natge haji ma neon jom haeroun flu (Oh-woah-woah)
Kollokdaemyeonseodo nan hanbamjung (hanbamjung)
Neoreul kkumkkugo isseo, all night long (All night long)
Ttakkeumdaemyeonseodo nal mot meomchul (meomchul)
Oh, neon jom haeroun flu (Oh-woah-woah)
[Gaeul, Leeseo]
Gyesok ppajyeoga for you
Nae onmomi ara neon wrong way
Woah, jjalbeun yeolbyeong kkeute
Orae ulge dwaedo, one more shot
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Don't you let me down, neon jom haeroun flu (Down)
Dajeonghajiman ne maltuneun so coo-oo-ool (So coo-oo-ool)
Neon naege bun baram, falling for you (Oh, woah)
Natge haji ma neon jom haeroun flu (Flu, woah; Oh-woah-woah)
Kollokdaemyeonseodo nan hanbamjung (hanbamjung)
Neoreul kkumkkugo isseo, all night long (All night long)
Ttakkeumdaemyeonseodo nal mot meomchul (meomchul)
Oh, neon jom haeroun flu (Oh-woah-woah)
[Rei, Jang Wonyoung]
Oh, neoneun naege bun (Ooh-woah-woah)
Oh, aju jidokan flu (Ah; Ooh-woah-woah)
Oh, neon jom haeroun flu
Traduction FLU - IVE (KO)
[An Yujin]
Tu es comme une grippe un peu cruelle
[An Yujin, Liz]
C'est étrange
Ce sentiment est plus que de l'excitation, c'est plutôt
Toxique
Quelque chose ne va pas
Plus je le comprends, plus mon sentiment est lourd
Je pense que je suis tombée pour toi, oh mon Dieu
[Gaeul, Rei, Leeseo]
Ton mensonge indéniable, mensonge, mensonge (Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge)
Dans mes yeux qui te regardent simplement, pleurs, pleurs, pleurs (Pleurs, pleurs)
La fierté continue de monter (ra) plus que cette apparence normale (da)
Je pense que je t'aime plus en te connaissant (La-la)
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Ne me laisse pas tomber, tu es comme une grippe un peu cruelle
Tu es gentil mais ta voix est si coo-oo-ool
Tu es comme un vent pour moi, je tombe pour toi
Ne me rejette pas, tu es comme une grippe un peu cruelle (Oh-woah-woah)
Même si je tousse toute la nuit (toute la nuit)
Je rêve de toi, toute la nuit (Toute la nuit)
Même si je tremble, tu ne peux pas m'arrêter (arrêter)
Oh, tu es comme une grippe un peu cruelle (Oh-woah-woah)
[Jang Wonyoung, Leeseo]
Je veux être ton amour fou
C'est tellement confus
[Rei, Leeseo]
Ce sentiment paresseux est plutôt
Incontrôlable
Je suis un peu ivre de toi
(Ce n'est pas comme moi)
Oui, oui, je vais tout déchirer
Même si je me cache complètement, je ne pourrai pas m'échapper, je suppose (Woo)
Un virus sans antidote
Je suis sûre que je suis tombée pour toi, oh mon Dieu
[Gaeul, Rei, Leeseo]
Ton mensonge indéniable, mensonge, mensonge (Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge)
Dans mes yeux qui te regardent simplement, pleurs, pleurs, pleurs (Pleurs, pleurs)
Ce ne sera pas la fin (ya) même si c'est douloureux à supporter (man)
Je pense que je t'aime plus en te connaissant (La-la)
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Ne me laisse pas tomber, tu es comme une grippe un peu cruelle
Tu es gentil mais ta voix est si coo-oo-ool
Tu es comme un vent pour moi, je tombe pour toi
Ne me rejette pas, tu es comme une grippe un peu cruelle (Oh-woah-woah)
Même si je tousse toute la nuit (toute la nuit)
Je rêve de toi, toute la nuit (Toute la nuit)
Même si je tremble, tu ne peux pas m'arrêter (arrêter)
Oh, tu es comme une grippe un peu cruelle (Oh-woah-woah)
[Gaeul, Leeseo]
Je continue de tomber pour toi
Mon corps entier sait que tu es le mauvais chemin
Woah, à la fin de cette courte maladie
Même si je pleure longtemps, encore un coup
[An Yujin, Jang Wonyoung, Liz]
Ne me laisse pas tomber, tu es comme une grippe un peu cruelle (Tomber)
Tu es gentil mais ta voix est si coo-oo-ool (Si coo-oo-ool)
Tu es comme un vent pour moi, je tombe pour toi (Oh, woah)
Ne me rejette pas, tu es comme une grippe un peu cruelle (Grippe, woah; Oh-woah-woah)
Même si je tousse toute la nuit (toute la nuit)
Je rêve de toi, toute la nuit (Toute la nuit)
Même si je tremble, tu ne peux pas m'arrêter (arrêter)
Oh, tu es comme une grippe un peu cruelle (Oh-woah-woah)
[Rei, Jang Wonyoung]
Oh, tu es comme un vent pour moi (Ooh-woah-woah)
Oh, une grippe très persistante (Ah; Ooh-woah-woah)
Oh, tu es comme une grippe un peu cruelle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
