La traduction de Don't Wanna Get Up de IRENE (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Walkak pagodeuneun bit, geotyeo han pok eodumi
Mongnonghan teum sairo, nareul gamssaaneun hope
I don't wanna get up, I don't wanna get up
Choworui hwansang soge, mundeuk tteoreojin deuthae
Naemollideon maeumui kkeut, neomeo chajanaen heaven
I don't wanna get up, oh, I don't wanna get up
Let's keep falling forever
Nareul neomeoseon feeling idaero
Nothing feels better
Uisik neomeoro falling forever
I don't wanna get up
Noa nareul gadudeon pains
I don't wanna get up
I don't wanna get up
Sungan modeun hangyeneun fade
I don't wanna get up
Eotteon hondon sogedo midong hana eomneun soul
Hyeonsilgwa yuridoen punggyeong nal dotboyeo
I don't wanna get up, oh, I don't wanna get up
Eummihae da irun gibun neomuna hwangholhan déjà vu
So unforgettable, magi oreuneun
Namanui aneukan chukjeneun so freakin' incredible
Let's keep falling forever
Nareul neomeoseon feeling idaero
Nothing feels better
Uisik neomeoro falling forever
I don't wanna get up
Noa nareul gadudeon pains
I don't wanna get up
I don't wanna get up
Sungan modeun hangyeneun fade
I don't wanna get up
Ooh, ooh
I can feel something incredible
Ooh, ooh
Let's keep falling forever
Nareul neomeoseon feeling idaero
Nothing feels better
Uisik neomeoro falling forever
I don't need nothing at all
Angyeo i sungane like this
I don't wanna get up
I don't need nothing at all
Chowol kkeute naege on rest
I don't wanna get up
Traduction Don't Wanna Get Up - IRENE (KO)
La lumière qui traverse la pagode, l'obscurité derrière un mur
À travers une petite ouverture, l'espoir qui m'enveloppe
Je ne veux pas me lever, je ne veux pas me lever
Dans le fantasme de l'aube, je me sens soudainement tomber
Au bout de mon cœur qui s'effondrait, j'ai trouvé le paradis
Je ne veux pas me lever, oh, je ne veux pas me lever
Continuons à tomber pour toujours
Le sentiment qui m'a traversé reste ainsi
Rien ne se sent mieux
Au-delà de la conscience, tombant pour toujours
Je ne veux pas me lever
Les douleurs qui m'ont enfermé
Je ne veux pas me lever
Je ne veux pas me lever
En un instant, toutes les limites s'estompent
Je ne veux pas me lever
Même dans n'importe quel chaos, une âme sans mouvement
Le paysage entre réalité et liberté me regarde
Je ne veux pas me lever, oh, je ne veux pas me lever
Un sentiment d'ennui, un déjà vu tellement exaltant
Tellement inoubliable, le festival caché en moi est tellement incroyable
Continuons à tomber pour toujours
Le sentiment qui m'a traversé reste ainsi
Rien ne se sent mieux
Au-delà de la conscience, tombant pour toujours
Je ne veux pas me lever
Les douleurs qui m'ont enfermé
Je ne veux pas me lever
Je ne veux pas me lever
En un instant, toutes les limites s'estompent
Je ne veux pas me lever
Ooh, ooh
Je peux sentir quelque chose d'incroyable
Ooh, ooh
Continuons à tomber pour toujours
Le sentiment qui m'a traversé reste ainsi
Rien ne se sent mieux
Au-delà de la conscience, tombant pour toujours
Je n'ai besoin de rien du tout
Je m'allonge dans ce moment comme ça
Je ne veux pas me lever
Je n'ai besoin de rien du tout
Le repos qui m'est venu à la fin de l'aube
Je ne veux pas me lever
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)