La traduction de Calling Me Back de IRENE (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Deoneun gamchul su eomneun thrilling
Yeah, you're my favorite
So I, mireotdeon gamjeongdeureul kkeureodanggiryeo hae
Keep calling me, babe
Neoneun dalla wae wae
Eoreum gatdeon gonggireul nongnyeowa
Naui sesang deureoon nega
Deo jayeonseureowojyeo
Malhaetjana geuri doel georago
Ijen modeun ge da bunmyeonghaejin geotdo
Gajang gipeun gosui eoneoreul kkeonaen geotdo, babe
Teullimeomneun sign, babe
Jigeum kkeonaebon sara umjigineun bam
Neon imi aljana
Sumgyeobwado
You're calling me, calling me back (Calling me, calling me back)
Jonjaeneun deo tturyeothaejyeowa
Nal dasi dwidolge hae (Calling me, calling me back)
Jom deo soljikaejyeo ga
Calling me up in the morning
Haruui sijagi dalli boin maeil
Geotjabeul su eomneun gamjeongi
Neomu ganghaejilkka duryeomni
Oh, but you already know
Wonhan geotdeureun
Eonjena nae sone isseo
Han beonjocha nochin jeok eomneun
My pride, my ego
Nae han sone jwigo
Dareun pyeonen tto neoreul gajil geoya
Nan imi da watjana
Sumgyeobwado
You're calling me, calling me back (Calling me, calling me back)
Jonjaeneun deo tturyeothaejyeowa
Nal dasi dwidolge hae (Calling me, calling me back)
Jom deo soljikaejyeo
Yejeonui naramyeon sangsangdo mot hal
Maeumui pokpung neomeo
Don't know why I keep falling more
Nan badadeurigo isseo
Ijen jom al geot gata urin deo gakkawo (Calling me back)
Sumgyeobwado
You're calling me calling me back (Calling me, calling me back)
Jonjaeneun deo tturyeothaejyeowa
Nal dasi dwidolge hae (Calling me, calling me back)
Jom deo soljikaejyeo ga
Deoneun gamchul su eomneun thrilling
Yeah, you're my favorite (Calling me, calling me back)
(So I, so I, so I)
Mireotdeon gamjeongdeureul kkeureodanggiryeo hae (Calling me, calling me back)
Dasi dwidolge hae
Traduction Calling Me Back - IRENE (KO)
Je ne peux plus cacher ce frisson excitant
Oui, tu es mon préféré
Alors j'essaie de ramasser les sentiments que j'avais ignorés
Continue à m'appeler, chérie
Pourquoi es-tu si différent ?
Tu as joué avec l'air qui était comme de la glace
Tu es entré dans mon monde
Et tu es devenu plus naturel
Tu as dit que ça arriverait
Maintenant tout est clair
Même le langage le plus profond que j'ai sorti, chérie
Un signe sans erreur, chérie
La nuit que je viens de révéler est en mouvement
Tu le sais déjà
Même si je le cache
Tu m'appelles, tu me rappelles (Tu m'appelles, tu me rappelles)
L'existence devient plus transparente
Fais-moi revenir en arrière (Tu m'appelles, tu me rappelles)
Sois un peu plus honnête
Tu m'appelles le matin
Chaque jour semble commencer différemment
J'ai peur que les sentiments que je ne peux pas contrôler deviennent trop forts
Oh, mais tu le sais déjà
Ce que je veux
Est toujours dans ma main
Je n'ai jamais laissé tomber
Mon orgueil, mon ego
Je le tiens dans ma main
D'un autre côté, je t'aurai encore
Je suis déjà là
Même si je le cache
Tu m'appelles, tu me rappelles (Tu m'appelles, tu me rappelles)
L'existence devient plus transparente
Fais-moi revenir en arrière (Tu m'appelles, tu me rappelles)
Sois un peu plus honnête
Si j'étais l'ancien moi, je ne pourrais même pas imaginer
Au-delà du typhon de mon cœur
Je ne sais pas pourquoi je continue à tomber davantage
Je suis en train de l'accepter
Je pense que nous savons maintenant que nous sommes plus proches (Tu me rappelles)
Même si je le cache
Tu m'appelles, tu me rappelles (Tu m'appelles, tu me rappelles)
L'existence devient plus transparente
Fais-moi revenir en arrière (Tu m'appelles, tu me rappelles)
Sois un peu plus honnête
Je ne peux plus cacher ce frisson excitant
Oui, tu es mon préféré (Tu m'appelles, tu me rappelles)
(Alors je, alors je, alors je)
J'essaie de ramasser les sentiments que j'avais ignorés (Tu m'appelles, tu me rappelles)
Fais-moi revenir en arrière.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)