La traduction de My Desire de Interpol est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Be my desire
I'm a frustrated man
Summon us for peace
We do what we can
Feel my desire
Favor the bold
Some of us fall to the earth
These others roam
Besieged by desire
Come on baby you played me out
You play me out
That looked like your chance to me
But you play me out
So now I gave you up
It's time for a change of heart
See my desire
No solemn moods
All of us are teammates
We stick to the rules
It's a real life desire
Come on baby
Play me out
You lay me out
That looked like your chance to me
You play me out
So now I gave you up
It's time for a change of heart
I've been there
I've been here
Erased
Be my desire
I'm a frustrated man
Some of us fall to the earth
These others ran
They flee my desire
Come on baby
You played me out
You lay me out
So it's time for a change of heart
You played me out
So I have gave you up
You won't find no scars on me
I've been there
I've been here
Erased
I've been there
I've been near
Erased
Traduction My Desire - Interpol
Sois mon désir
Je suis un homme frustré
Nous invoquons la paix
Nous faisons ce que nous pouvons
Sens mon désir
Favorise l'audacieux
Certains d'entre-nous tombent sur terre
Ces autres errent
Assiégés par le désir
Viens bébé tu joues de moi
Tu te joues de moi
Cela ressemblait pour moi à ta (dernière) chance
Mais tu te joues de moi
Alors maintenant j'ai renoncé à toi
Il est temps pour un changement de cœur
Regarde mon désir
Aucunes humeurs solennelles
Nous sommes tous des coéquipiers
Nous nous en tenons aux règles
C'est un désir de réalité
Viens bébé
tu te joues de moi
tu disposes de moi
Cela ressemblait pour à ta (dernière) chance
Tu te joues de moi
Alors maintenant j'ai renoncé à toi
Il est temps pour un changement de cœur
J'étais là
J'étais là
Effacé
Sois mon désir
Je suis un homme frustré
Certains de nous sont tombés sur terre
Ces autres errent
Ils fuient mon désir
Viens bébé
Tu te joues de moi
Tu disposes de moi
Alors il est temps pour un changement de cœur
Tu te joues de moi
Alors j'ai renoncé à toi
Tu ne trouveras pas de cicatrices sur moi
J'étais là
J'étais là
Effacé
J'étais là
J'étais près
Effacé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
