La traduction de Wizz Away de Inna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ladies and gentlemen, prepare for takeoff
Monday? No way! I'm packing up today
Sun is calling me, "Baby, come this way"
No plan, no problems, just a carry-on
Got a summer feeling, baby here we come
I'ma wizz, wizz, wizz away
Locos como yo, vamos hoy
I'ma wizz, wizz, wizz away
Just me and my carry-on, miles away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Locos, locos, locos, locos, carry-on, miles away
Sun is going down and the vibe is hot tonight
Boy, your hands on me, baby, everything feels right
Hands up, baby, ocean melting in my hair
Hands up, baby, take a breath of summer air
I'ma wizz, wizz, wizz away
Locos como yo, vamos hoy
I'ma wizz, wizz, wizz away
Just me and my carry-on, miles away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Locos, locos, locos, locos, carry-on, miles away
I'ma wizz, wizz, wizz away
Locos como yo, vamos hoy
I'ma wizz, wizz, wizz away
Just me and my carry-on, miles away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
Locos, locos, locos, locos, carry-on, miles away
Traduction Wizz Away - Inna
Mesdames et messieurs, préparez-vous au décollage
Lundi ? Pas question ! Je fais mes valises aujourd'hui
Le soleil m'appelle : « Bébé, viens par ici »
Pas de plan, pas de problèmes, juste un bagage cabine
J'ai l'esprit d'été, bébé, on arrive
Je vais filer, filer, filer loin
Fous comme moi, on y va aujourd'hui
Je vais filer, filer, filer loin
Juste moi et mon bagage cabine, à des kilomètres
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Fous, fous, fous, fous, bagage cabine, à des kilomètres
Le soleil se couche et l'ambiance est brûlante ce soir
Bébé, tes mains sur moi, tout semble parfait
Les mains en l'air, bébé, l'océan se fond dans mes cheveux
Les mains en l'air, bébé, respire l'air de l'été
Je vais filer, filer, filer loin
Fous comme moi, on y va aujourd'hui
Je vais filer, filer, filer loin
Juste moi et mon bagage cabine, à des kilomètres
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Fous, fous, fous, fous, bagage cabine, à des kilomètres
Je vais filer, filer, filer loin
Fous comme moi, on y va aujourd'hui
Je vais filer, filer, filer loin
Juste moi et mon bagage cabine, à des kilomètres
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Filer filer, filer filer, filer filer, filer loin
Fous, fous, fous, fous, bagage cabine, à des kilomètres
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
