La traduction de Sun Is Up de Inna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
All the people tonight put your hands in the sky,
Come on boy, come and get in,
The rhythm music will take you high.
What I'm feeling about you,
I love you, don't know why.
Everybody come and get in,
The rhythm music will take you high.
Sun is up
Move your body
I got moves and all the night I will not sit, yeah.
I came up
For this party
i wont stop till mr.dj stops the beat, yeah sun is up
Sun is up, ooh. (x4)
All the people tonight put your hands in the sky,
Come on boy, come and get in,
The rhythm music will take you high.
What I'm feeling about you,
I love you, don't know why.
Everybody come and get in,
The rhythm music will take you high.
Ohh. (x2)
Sun is up
Move your body
I got moves and all the night I will not sit, yeah.
I came up
For this party
i wont stop till mr.dj stops the beat, yeah sun is up
Sun is up, ooh. (x4)
All the people tonight put your hands in the sky,
Come on boy, come and get in,
The rhythm music will take you high.
What I'm feeling about you,
I love you, don't know why.
Everybody come and get in,
The rhythm music will take you high.
Ohh. (x2)
Traduction Sun Is Up - Inna
Tous les gens ce soir, levez vos mains au ciel,
Viens garçon, viens et entre,
Le rythme de la musique te fera voler.
Ce que je ressens pour toi,
Je t'aime, je ne sais pourquoi.
Tout le monde venez et entrez,
Le rythme de la musique vous fera voler.
Le soleil s'est levé
Bouge ton corps
J'ai du mouvement et toute la nuit je ne m'assiérais pas, ouais.
Je suis venue
Pour cette soirée
Je ne m'arrêterais que si le DJ coupe le son
Le soleil s'est levé, ouais
Le soleil s'est levé, ooh.
(x4)
Tous les gens ce soir, levez vos mains au ciel,
Viens garçon, viens et entre,
Le rythme de la musique te fera voler.
Ce que je ressens pour toi,
Je t'aime, je ne sais pourquoi.
Tout le monde venez et entrez,
Le rythme de la musique vous fera voler.
Ohh.
(x2)
Le soleil s'est levé
Bouge ton corps
J'ai du mouvement et toute la nuit je ne m'assiérais pas, ouais.
Je suis venue
Pour cette soirée
Je ne m'arrêterais que si le DJ coupe le son
Le soleil s'est levé, ouais
le soleil s'est levé, ooh.
(x4)
Tous les gens ce soir, levez vos mains au ciel,
Viens garçon, viens et entre,
Le rythme de la musique te fera voler.
Ce que je ressens pour toi,
Je t'aime, je ne sais pourquoi.
Tout le monde venez et entrez,
Le rythme de la musique vous fera voler.
Ohh.
(x2)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
