La traduction de Feeling Good Today de IngaRose est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mm, tell me something
How you wake up
Mad at somebody else's life? Mm
Couldn't be me
Mm, mm
You wake up talkin' before you even pray
All that negativity, what a heavy way to start your day
Runnin' people down like it feeds your soul
But every word you throw in, takin' on a toll
Tell me, how it feels carryin' all that weight?
All that hate you givin'
Don't it sit on your plate? Ay, eh-eh-eh
Hey, I'm feelin' good today
Smile on my face, ain't gone away
You can talk, you can say what you say
But I'm too blessed, I won't carry that weight
Hey, I'm feelin' good today
Light in my step, I'm movin' my way
You can keep all that shade
I'm good, I'm good today
You scrollin', watchin', waitin' on a fall
But I'm up here rising, I don't feel that at all
You throw little words like they don't come back
The energy circles, remember that
How you sleep at night
With all that noise inside?
I let mine go
That's why I'm feelin' light, hey
Hey, I'm feelin' good today
Nothin' in me gonna fade away
You can try but I won't engage
Peace too real, I won't trade my space
Hey, I'm feelin' good today
Woke up right in, I'm stayin' that way
You can keep all that weight
I'm good, I'm good today
How you feelin'
When all you do is bring people down?
Be real, don't that get heavy now?
I let it go
I free my soul, that's why I glow
Hey, I'm feelin' good today
Nothin' in me gonna break my way
Smile too real, it's here to stay
I woke up blessed and I'm keeping my praise
Hey, I'm feelin' good today
Light so strong, I don't need no shade
You can keep that weight
I'm good, I'm good today
Mm-mm, mm
I'm good
I'm good today
Traduction Feeling Good Today - IngaRose
Mm, dis-moi quelque chose
Comment tu te réveilles
En colère contre la vie de quelqu'un d'autre ? Mm
Ça ne pourrait pas être moi
Mm, mm
Tu te réveilles à parler avant même de prier
Toute cette négativité, quelle lourde façon de commencer ta journée
À rabaisser les gens comme si ça nourrissait ton âme
Mais chaque mot que tu lances te coûte quelque chose
Dis-moi, ça fait quoi de porter tout ce poids ?
Toute cette haine que tu donnes
Ça ne reste pas dans ton assiette ? Ay, eh-eh-eh
Hey, je me sens bien aujourd'hui
Le sourire sur mon visage n'est pas parti
Tu peux parler, tu peux dire ce que tu veux
Mais je suis trop bénie, je ne porterai pas ce poids
Hey, je me sens bien aujourd'hui
Le pas léger, j'avance à ma façon
Tu peux garder toute cette ombre
Je vais bien, je vais bien aujourd'hui
Tu scrolles, tu regardes, tu attends que quelqu'un tombe
Mais moi je m'élève, je ne ressens rien de tout ça
Tu lances des petits mots comme s'ils ne revenaient pas
L'énergie tourne en rond, souviens-toi de ça
Comment tu dors la nuit
Avec tout ce bruit à l'intérieur ?
Moi je laisse tout partir
C'est pour ça que je me sens légère, hey
Hey, je me sens bien aujourd'hui
Rien en moi ne va s'effacer
Tu peux essayer mais je ne m'engagerai pas
La paix est trop réelle, je n'échangerai pas ma tranquillité
Hey, je me sens bien aujourd'hui
Je me suis réveillée du bon pied, je reste comme ça
Tu peux garder tout ce poids
Je vais bien, je vais bien aujourd'hui
Comment tu te sens
Quand tout ce que tu fais c'est tirer les gens vers le bas ?
Sois honnête, ça ne pèse pas lourd maintenant ?
Je laisse partir
Je libère mon âme, c'est pour ça que je rayonne
Hey, je me sens bien aujourd'hui
Rien en moi ne va se briser
Mon sourire est trop réel, il est là pour rester
Je me suis réveillée bénie et je garde ma gratitude
Hey, je me sens bien aujourd'hui
La lumière est si forte, je n'ai pas besoin d'ombre
Tu peux garder ce poids
Je vais bien, je vais bien aujourd'hui
Mm-mm, mm
Je vais bien
Je vais bien aujourd'hui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
