La traduction de Love me when it's hard de IngaRose est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's easy and it's good
But what about when it ain't? Mmm
Love me when it's hard, hmm
When the sun don't shine and the money low
When I ain't smilin' like you used to know
When I lose my way and I feel unsure
Tell me you still here
Tell me you still sure
Don't just want your love when it's all going right
I need you the most in the middle of the night
Love me when it's hard
Not just when it's easy
Stay right where you are
Even when it's heavy
Love me when I'm low
When I'm falling apart
If you really love me
Love me when it's hard
Don't need perfect days
Don't need picture smiles
I need someone who stay when it's rough for a while
When I don't feel strong, when I lose control
Don't walk out on me, just hold me close
Not just for the highs, not just for the light
Be the one that stays through the darkest nights
Love me when it's hard, oh
Not just when it's easy
Stay right where you are
Even when it's heavy
Love me when I'm low
When I'm losing hard
If you really love me
Love me when it's hard
Oh, stay, stay
Don't walk away
Oh, oh, don't let me go
Stay, stay
Stay, don't walk away
Stay, stay
Stay, stay, don't walk away
Stay, stay, stay
Stay, stay
Don't walk away, oh
Love me when it's hard
Love me when it's hard
Not just when it's easy
Stay through every scar
Even when it's messy
Love me when I break
Don't just love the start
If you really love me
Love me when it's hard
Anybody can love you
When it's easy
Traduction Love me when it's hard - IngaRose
C'est facile et c'est bien
Mais qu'en est-il quand ce n'est pas le cas ? Mmm
Aime-moi quand c'est difficile, hmm
Quand le soleil ne brille pas et que l'argent se fait rare
Quand je ne souris pas comme tu le savais
Quand je perds mon chemin et que je me sens incertain
Dis-moi que tu es toujours là
Dis-moi que tu es toujours sûr
Je ne veux pas seulement de ton amour quand tout va bien
J'ai le plus besoin de toi au milieu de la nuit
Aime-moi quand c'est difficile
Pas seulement quand c'est facile
Reste là où tu es
Même quand c'est lourd
Aime-moi quand je suis bas
Quand je tombe en morceaux
Si tu m'aimes vraiment
Aime-moi quand c'est difficile
Je n'ai pas besoin de jours parfaits
Je n'ai pas besoin de sourires de photos
J'ai besoin de quelqu'un qui reste quand c'est difficile pendant un moment
Quand je ne me sens pas fort, quand je perds le contrôle
Ne me quitte pas, serre-moi simplement
Pas seulement pour les hauts, pas seulement pour la lumière
Sois celui qui reste pendant les nuits les plus sombres
Aime-moi quand c'est difficile, oh
Pas seulement quand c'est facile
Reste là où tu es
Même quand c'est lourd
Aime-moi quand je suis bas
Quand je perds beaucoup
Si tu m'aimes vraiment
Aime-moi quand c'est difficile
Oh, reste, reste
Ne t'en va pas
Oh, oh, ne me laisse pas partir
Reste, reste
Reste, ne t'en va pas
Reste, reste
Reste, reste, ne t'en va pas
Reste, reste, reste
Reste, reste
Ne t'en va pas, oh
Aime-moi quand c'est difficile
Aime-moi quand c'est difficile
Pas seulement quand c'est facile
Reste à travers chaque cicatrice
Même quand c'est désordonné
Aime-moi quand je me brise
N'aime pas seulement le début
Si tu m'aimes vraiment
Aime-moi quand c'est difficile
N'importe qui peut t'aimer
Quand c'est facile
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
