La traduction de Chapter 4 de Imogen Heap est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm a mother (I'm a mother)
I'm a boy soldier (I'm a boy soldier)
I'm a refugee (I'm a refugee)
I'm a billionaire (I'm a billionaire)
I'm a storyteller (I'm a storyteller)
I'm a mental health worker (I'm a mental health worker)
I'm a biodiversity monitoring scientist (I'm a biodiversity monitoring scientist)
I'm a disaster risk, aah (I'm a disaster risk)
No, it doesn't matter (No, it doesn't matter)
What you try and sell me (What you try and sell me)
Because nothing is your business (Nothing is your business)
When you're taking for free (When you're taking for free)
How to live on earth, I'm a chapter four, baby
I've been ready since birth
Get your hands off, this is not like before
How to live on earth, I'm a chapter four, baby
I've been ready since birth
Let me help you stand up, I'm so lit for the lore
Make it make sense
Make it or-
I'm a paperweight professional (I'm a paperweight professional)
I'm in the clockwork fleet (I'm in the clockwork fleet)
I'm part of the benevolent engine (I'm part of the benevolent engine)
I deal with digital anthropology (I deal with digital anthropology)
I'm a human cushion (I'm a human cushion)
I'm in quality assurance (I'm in quality assurance)
I'm the shadow fuel (I'm the shadow fuel)
Nobody cares about you (nobody cares about you)
Where the world is cruel (where the world is cruel)
I'm the corporate bottleneck (I'm the corporate bottleneck)
I'm a circular economy architect (I'm a circular economy architect)
I'm a first responder (I'm a first responder)
I'm the last to lock up (I'm the last to lock up)
I'm the life and soul of the party! “Yay” (I'm the life and soul of the party!)
I work the land and get up with the sun (I work the land and get up with the sun)
I lost my job to an automaton (I lost my job to an automaton)
I'm a de-extinctionist (I'm a de-extinctionist)
I'm working the ghost shift (I'm working the ghost shift) (woo)
No, it doesn't matter what you try to sell me (what you're trying to sell me?)
Oh, I know the truth and you can't buy happy (you can't buy happy)
No, it doesn't matter what you try to sell me (what you try to sell me)
Because nothing is your business when you're taking for free
How to live on earth, I'm a chapter four, baby
I've been ready since birth
Get your hands off, this is not like before
How to live on earth, I'm a chapter four, baby
I've been ready since birth
Let me help you stand up, I'm so lit for the lore of the land
Traduction Chapter 4 - Imogen Heap
Je suis une mère (Je suis une mère)
Je suis un enfant soldat (Je suis un enfant soldat)
Je suis un réfugié (Je suis un réfugié)
Je suis un milliardaire (Je suis un milliardaire)
Je suis un conteur (Je suis un conteur)
Je suis un travailleur en santé mentale (Je suis un travailleur en santé mentale)
Je suis scientifique en surveillance de la biodiversité (Je suis scientifique en surveillance de la biodiversité)
Je suis un risque de catastrophe, aah (Je suis un risque de catastrophe)
Non, ça n'a pas d'importance (Non, ça n'a pas d'importance)
Ce que tu essaies de me vendre (Ce que tu essaies de me vendre)
Parce que rien n'est ton affaire (Parce que rien n'est ton affaire)
Quand tu prends sans payer (Quand tu prends sans payer)
Comment vivre sur terre, je suis au chapitre quatre, bébé
Je suis prête depuis ma naissance
Enlève tes mains, ce n'est plus comme avant
Comment vivre sur terre, je suis au chapitre quatre, bébé
Je suis prête depuis ma naissance
Laisse-moi t'aider à te relever, je suis tellement portée par la légende
Fais en sorte que ça ait du sens
Fais-le ou-
Je suis une professionnelle du presse-papier (Je suis une professionnelle du presse-papier)
Je fais partie de la flotte bien huilée (Je fais partie de la flotte bien huilée)
Je fais partie du moteur bienveillant (Je fais partie du moteur bienveillant)
Je m'occupe d'anthropologie numérique (Je m'occupe d'anthropologie numérique)
Je suis un coussin humain (Je suis un coussin humain)
Je travaille dans le contrôle qualité (Je travaille dans le contrôle qualité)
Je suis le carburant de l'ombre (Je suis le carburant de l'ombre)
Personne ne se soucie de toi (personne ne se soucie de toi)
Là où le monde est cruel (là où le monde est cruel)
Je suis le goulot d'étranglement de l'entreprise (Je suis le goulot d'étranglement de l'entreprise)
Je suis architecte d'une économie circulaire (Je suis architecte d'une économie circulaire)
Je suis premier intervenant (Je suis premier intervenant)
Je suis la dernière à fermer (Je suis la dernière à fermer)
Je suis l'âme de la fête ! « Youpi » (Je suis l'âme de la fête !)
Je travaille la terre et me lève avec le soleil (Je travaille la terre et me lève avec le soleil)
J'ai perdu mon emploi au profit d'un automate (J'ai perdu mon emploi au profit d'un automate)
Je suis une partisane de la dé-extinction (Je suis une partisane de la dé-extinction)
Je fais le quart fantôme (Je fais le quart fantôme) (woo)
Non, ça n'a pas d'importance ce que tu essaies de me vendre (ce que tu essaies de me vendre ?)
Oh, je connais la vérité et on n'achète pas le bonheur (on n'achète pas le bonheur)
Non, ça n'a pas d'importance ce que tu essaies de me vendre (ce que tu essaies de me vendre)
Parce que rien n'est ton affaire quand tu prends sans payer
Comment vivre sur terre, je suis au chapitre quatre, bébé
Je suis prête depuis ma naissance
Enlève tes mains, ce n'est plus comme avant
Comment vivre sur terre, je suis au chapitre quatre, bébé
Je suis prête depuis ma naissance
Laisse-moi t'aider à te relever, je suis tellement portée par la légende de cette terre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
