La traduction de So Now You Call Me Crazy de Imany est disponible en bas de page juste après les paroles originales
In your mind
It′s very blurry
There are parts
I won't get to see
You used to call me baby
Now you call me crazy
It′s never your fault you told me
Inside of a vault
You held me
You used to call me baby
Now you call me crazy
Alors que ton coeur tourne
Au grès du vent
Je cherche encore ton double
De temps en temps
Et ton regard me trouble
Y a rien dedans
Et mon âme pourtant souffre
De tes tourments
De tes tourments
In your mind it's very blurry
There are parts
I won't get to see
You used to call me baby
Now you call me crazy
It′s never your fault you told me
Inside of a vault
You held me
You used to call me baby
Now you call me crazy
Sans peur et sans mémoire de ton passé
Seul toi peut encore croire
Que rien n′est arrivé
Bien tapie dans le noir
De tes pensées
Tu n'as pas le courage
Pour avancer
In your mind it′s very blurry
There are parts
I won't get to see
You used to call me baby
Now you call me crazy
It′s never your fault you told me
Inside of a vault
You held me
You used to call me baby
Now you call me crazy
And so you ran away
There was nothing else to say
I never played your game
And i will never love the same
You never said my name
You don't know what it means
To wake up from a dream
And none of it is real
I had to run away and save my soul maybe
In your mind it′s very blurry
There are parts
I won't get to see
You used to call me baby
Now you call me crazy
It's never your fault you told me
Inside of a vault
You held me
You used to call me baby
Now you call me crazy
You′re got me crazy
You′re calling me crazy
You're calling me crazy
You′re calling me
You're calling me
You′re calling me crazy
Traduction So Now You Call Me Crazy - Imany
Dans ton esprit
C'est très flou
Il y a des parties
Que je ne verrai jamais
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Ce n'est jamais ta faute, tu m'as dit
Dans un coffre-fort
Tu m'as retenue
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Alors que ton coeur tourne
Au grès du vent
Je cherche encore ton double
De temps en temps
Et ton regard me trouble
Y a rien dedans
Et mon âme pourtant souffre
De tes tourments
De tes tourments
Dans ton esprit, c'est très flou
Il y a des parties
Que je ne verrai jamais
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Ce n'est jamais ta faute, tu m'as dit
Dans un coffre-fort
Tu m'as retenue
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Sans peur et sans mémoire de ton passé
Seul toi peut encore croire
Que rien n′est arrivé
Bien tapie dans le noir
De tes pensées
Tu n'as pas le courage
Pour avancer
Dans ton esprit, c'est très flou
Il y a des parties
Que je ne verrai jamais
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Ce n'est jamais ta faute, tu m'as dit
Dans un coffre-fort
Tu m'as retenue
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Et donc tu as fui
Il n'y avait rien d'autre à dire
Je n'ai jamais joué à ton jeu
Et je n'aimerai plus jamais de la même manière
Tu n'as jamais dit mon nom
Tu ne sais pas ce que ça signifie
De se réveiller d'un rêve
Et rien de tout cela n'est réel
J'ai dû m'enfuir et peut-être sauver mon âme
Dans ton esprit, c'est très flou
Il y a des parties
Que je ne verrai jamais
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Ce n'est jamais ta faute, tu m'as dit
Dans un coffre-fort
Tu m'as retenue
Tu avais l'habitude de m'appeler bébé
Maintenant tu me traites de folle
Tu me rends folle
Tu me traites de folle
Tu me traites de folle
Tu m'appelles
Tu m'appelles
Tu me traites de folle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)