La traduction de Mad de Imany est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You love me but you don't want me
You need me but you won't call me
You want peace but you will fight me
Please make up your mind
You're leaving but you're also staying
You're too proud but you're also stealing
You're preaching, but you're still lying
Please make up your mind
You're making me mad
And you're making me mad
And you're making me mad
Don't wanna be paying for your crimes
You're making me mad
And you're making me mad
And you're making me mad
Don't wanna be paying for your crimes
I waited for so long
Even wrote you a song
We spoke until dawn
Still don't know what I did wrong
I waited for so long
Even wrote you a song
We spoke until dawn
Still don't know what we did wrong
Oh, please, oh, please
Don't waste my time
Please, oh, please
Make up your mind
You wanna leave, you're mostly sleeping
You wanna top, you're mostly lying
You got a plan, you just be waiting
Please make up your mind
You love me but you don't tell me
You need me but you don't show it
You want peace but keep on fighting
Please make up your mind
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
Don't wanna be paying for your crimes
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
Don't wanna be paying for your crimes
I waited for so long
Even wrote you a song
We spoke until dawn
Still don't know what I did wrong
I waited for so long
Even wrote you a song
We spoke until dawn
Still don't know what we did wrong
Oh, please, oh, please
Don't waste my time
Please, oh, please
Make up your mind
Make up your mind
Oh, oh, make up your mind
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
You're making me mad
Traduction Mad - Imany
Tu m'aimes mais tu ne me veux pas
Tu as besoin de moi mais tu ne m'appelles pas
Tu veux la paix mais tu me combats
S'il te plaît, décide-toi
Tu pars mais tu restes aussi
Tu es trop fier mais tu voles aussi
Tu prêches, mais tu mens encore
S'il te plaît, décide-toi
Tu me rends fou
Et tu me rends fou
Et tu me rends fou
Je ne veux pas payer pour tes crimes
Tu me rends fou
Et tu me rends fou
Et tu me rends fou
Je ne veux pas payer pour tes crimes
J'ai attendu si longtemps
Je t'ai même écrit une chanson
Nous avons parlé jusqu'à l'aube
Je ne sais toujours pas ce que j'ai fait de mal
J'ai attendu si longtemps
Je t'ai même écrit une chanson
Nous avons parlé jusqu'à l'aube
Je ne sais toujours pas ce que nous avons fait de mal
Oh, s'il te plaît, oh, s'il te plaît
Ne gaspille pas mon temps
S'il te plaît, oh, s'il te plaît
Décide-toi
Tu veux partir, tu dors la plupart du temps
Tu veux être le meilleur, tu mens la plupart du temps
Tu as un plan, tu attends juste
S'il te plaît, décide-toi
Tu m'aimes mais tu ne me le dis pas
Tu as besoin de moi mais tu ne le montres pas
Tu veux la paix mais tu continues à te battre
S'il te plaît, décide-toi
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je ne veux pas payer pour tes crimes
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je ne veux pas payer pour tes crimes
J'ai attendu si longtemps
Je t'ai même écrit une chanson
Nous avons parlé jusqu'à l'aube
Je ne sais toujours pas ce que j'ai fait de mal
J'ai attendu si longtemps
Je t'ai même écrit une chanson
Nous avons parlé jusqu'à l'aube
Je ne sais toujours pas ce que nous avons fait de mal
Oh, s'il te plaît, oh, s'il te plaît
Ne gaspille pas mon temps
S'il te plaît, oh, s'il te plaît
Décide-toi
Décide-toi
Oh, oh, décide-toi
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
