La traduction de Young Leaders de Hyphen Hyphen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey girl, don't follow me 'cause I'm lost
Don't wanna go too far alone
I don't want anybody home
Hey girl, don't follow me 'cause I'm lost
My demon is easy for a long, long time
I've been denying it for a long time, long time
Hey girl, don't follow me 'cause I'm lost
The anger feels so right
We will have it lost, hear us
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh
You are my girl crush, you are my girl crush, ooh
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel real
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh
Hey girl, you followed me when I was lost
Now you wanna lead and have it all
Ain't got the the time and you, only briefly
Hey girl, you followed me when I was lost
This time's staying and goes loose
This is time to lead me and time's so true
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh (say it to me)
You are my girl crush, you are my girl crush, ooh (say it twice)
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel real
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh
(Say it to me, say it to me) (x5)
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh (say it to me)
You are my girl crush, you are my girl crush, ooh (say it twice)
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel
Sayin' it to you twice, ohh it makes me feel real
We are the young leaders, we are the young leaders, ohh
Oooh
It goes wrong, it seems to master
Life's too short for some of us
It goes nowhere, is it a master?
Life's too short for some of us (x3)
Traduction Young Leaders - Hyphen Hyphen
Hé petite, ne me suis pas, car je suis perdue
Je ne veux pas m’aventurer trop loin toute seule
Je ne veux personne chez moi
Hé petite, ne me suis pas, car je suis perdue
Mes démons ont pris le dessus depuis trop, trop longtemps
J'ai été dans le déni depuis trop longtemps, trop longtemps
Hé petite, ne me suis pas, car je suis perdue
La colère semble si appropriée
Nous allons droit dans le mur, entend-nous
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh
Nous voulons nous lancer et tout déchirer, nous voulons nous lancer et tout déchirer, ooh
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir vivante
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh
Hé petite, tu m'as suivie alors que j'étais perdue
À présent, tu souhaites mener et tout rafler
Je n'ai pas le temps, et tu n'as qu'un instant
Hé petite, tu m'as suivie alors que j'étais perdue
Ce moment persiste et s'allonge
Le temps est venu de me diriger, et le temps ne ment pas
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh (dis-le moi)
Nous voulons nous lancer et tout déchirer, nous voulons nous lancer et tout déchirer, ooh (répète-le)
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir vivante
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh
(Dis-moi le, dis-moi le) (x5)
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh (dis-le moi)
Nous voulons nous lancer et tout déchirer, nous voulons nous lancer et tout déchirer, ooh (répète-le)
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir
De te le dire par deux fois, ohh me fait me sentir vivante
Nous sommes les jeunes meneurs, nous sommes les jeunes meneurs, ooh
Ooh
Cela ne va pas, on dirait qu'il gère
La vie est trop courte pour certains d'entre nous
Cela ne mène nulle part, est-ce qu'il gère?
La vie est trop courte pour certains d'entre nous (x3)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
