La traduction de Bob's Dementia de Hodgy Beats est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Mac Miller]
Bob's dementia
Chapter one
Now here lies a great man, a man of the people
A man of the people, people (Yeah, oh)
[Mac Miller]
Yeah, here he comes, it's the highly unprofessional, hypersexual intellectual
Fried my brain, now I've become a vegetable
Travel with a gang of weird lookin' extraterrestrials (Mi-mi-mi-mi)
They let me on their ship and made their bitches call me "General"
The dick quake could make a bitch shake like she got Parkinson's
You out there politickin', I'm studyin' Darwinism (God)
I keep some bars and hit 'em like a hard collision (Bang)
Don't fuck around, it's murder in this art exhibit
And I got the whole game on paralyzed 'cause my volume on amplified
You slow as a biracial bitch that's waitin' on her hair to dry (I don't wanna go yet)
Are you prepared to die? Burnin' this Ameri-fry
Where people that protect you are the ones that have you terrified
I only act this way 'cause my soul so broken
I'm the illest that you know, you a low-dose Motrin
Laryngitis, hepatitis, the AIDS virus
I guess that's what you get from bein' 'round a bunch of rat vaginas
And you (And you), you pussy I wouldn't fuck with a drunk dick
The day I came back from bein' hostage to the Russian mob
Missin' a finger and see my brother shot (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
I'm comin' for your neck, so hide your head inside your mother's box (Motherfucker)
It still ain't cliche to say, "Fuck the cops" (No)
Let's try it (Fuck the cops)
'Cause I just smoked a bunch of rocks and walked around in just my socks
And made myself a birthday cake with caramel and butterscotch
[Mac Miller, Hodgy Beats, Mac Miller & Hodgy Beats]
Tasty, tasty, that shit is tasty
This shit is tasty
Nigga, smoke
[Hodgy Beats]
We servin' faster than the Chinese
This life carries a price cheaper than clown feet
Like prostitutes with hoops and combined weaves
Who hates herself inside
So she sellin' her punani by umami (ooh mind me?)
It's like my soul's inside the bowl
I hold it close, 'cause I don't know when it's my time to go
I'm blindin' fold, I hear my son laughin' and time is froze
And he knows it, lookin' at me like "That's my pops," and I'm his goal, nigga
Motherfucker, I hit pockets, pickpockets
I'll beat you for your keys, bubblegum, and your bitch wallet
To his product, I'm a prodigy of a dead nigga
No name droppin', scribin' when nobody was dead meat when they came flockin'
Brain doctorin', where I left my hard dates
Small shakes and small dates, the ones I only call late in parlay
You know what the dark say (Say), grab a bitch by the paw, ayy (Ayy)
Her name's Autumn, she happens to be fallin' on the wrong day
[Mac Miller, Hodgy Beats]
Nigga, tasty (Tasty), tasty
Tasty, that shit is tasty
That shit is tasty
Tasty, tasty, tasty, tasty
Traduction Bob's Dementia - Hodgy Beats
[Mac Miller]
La démence de Bob
Chapitre un
Voici un grand homme, un homme du peuple
Un homme du peuple, peuple (Ouais, oh)
[Mac Miller]
Ouais, le voilà, c'est l'intellectuel hypersexuel et très peu professionnel
J'ai grillé mon cerveau, maintenant je suis devenu un légume
Je voyage avec une bande d'extraterrestres à l'aspect étrange (Mi-mi-mi-mi)
Ils m'ont laissé monter à bord de leur vaisseau et ont fait appeler leurs femmes "Général"
Le tremblement de ma bite pourrait faire trembler une femme comme si elle avait Parkinson
Tu fais de la politique, moi j'étudie le darwinisme (Dieu)
Je garde quelques rimes et les frappe comme une collision violente (Bang)
Ne joue pas avec ça, c'est un meurtre dans cette exposition d'art
Et j'ai tout le jeu paralysé parce que mon volume est amplifié
Tu es lent comme une métisse qui attend que ses cheveux sèchent (Je ne veux pas partir encore)
Es-tu prêt à mourir ? Brûlant cette Ameri-frite
Où les gens qui te protègent sont ceux qui te terrifient
Je n'agis ainsi que parce que mon âme est tellement brisée
Je suis le plus malade que tu connaisses, tu es un Motrin à faible dose
Laryngite, hépatite, le virus du SIDA
Je suppose que c'est ce que tu obtiens en étant entouré de vagins de rat
Et toi (Et toi), tu es une chatte avec laquelle je ne coucherais pas même bourré
Le jour où je suis revenu d'être otage de la mafia russe
Manquant un doigt et voyant mon frère se faire tirer dessus (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Je viens pour ta tête, alors cache-la dans la boîte de ta mère (Enfoiré)
Il n'est toujours pas cliché de dire, "Fuck les flics" (Non)
Essayons (Fuck les flics)
Parce que je viens de fumer un tas de cailloux et de me promener en chaussettes
Et de me faire un gâteau d'anniversaire avec du caramel et du butterscotch
[Mac Miller, Hodgy Beats, Mac Miller & Hodgy Beats]
Savoureux, savoureux, c'est savoureux
C'est savoureux
Négro, fume
[Hodgy Beats]
On sert plus vite que les Chinois
Cette vie a un prix moins cher que des pieds de clown
Comme des prostituées avec des cerceaux et des tissages combinés
Qui se déteste à l'intérieur
Alors elle vend son punani pour umami (tu me déranges ?)
C'est comme si mon âme était dans le bol
Je la tiens près, car je ne sais pas quand viendra mon heure
Je suis aveuglé, j'entends mon fils rire et le temps est figé
Et il le sait, me regardant comme "C'est mon père," et je suis son but, négro
Enfoiré, je frappe les poches, les pickpockets
Je te battrai pour tes clés, ton chewing-gum et le portefeuille de ta meuf
Pour son produit, je suis un prodige d'un négro mort
Pas de nom qui tombe, griffonnant quand personne n'était de la viande morte quand ils sont venus en masse
Docteur du cerveau, où j'ai laissé mes dates difficiles
Petites secousses et petits rendez-vous, ceux que j'appelle seulement tard dans la parlotte
Tu sais ce que dit l'obscurité (Dis), attrape une meuf par la patte, ayy (Ayy)
Son nom est Automne, elle arrive à tomber le mauvais jour
[Mac Miller, Hodgy Beats]
Négro, savoureux (Savoureux), savoureux
Savoureux, c'est savoureux
C'est savoureux
Savoureux, savoureux, savoureux, savoureux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
